PrepMyFrench
PrepMyFrench
ਨਾਂਵ (Nouns)
You'll learn how to tell if a noun is masculine or feminine — the foundation for articles and adjectives.
French noun gender can often be predicted by the word ending. Feminine endings include -tion, -sion, -té, -ure, -ance, -ence, -ade, -ette, -esse, -ine, and -ise. Masculine endings include -ment, -eau, -isme, -age, -oir, and -acle. The best strategy is to always learn the article (le/la or un/une) together with each new noun.
ਫਰੈਂਚ ਵਿੱਚ, gender ਅਕਸਰ ਜੀਵਵਿਗਿਆਨਕ (biological) ਹੋਣ ਦੀ ਬਜਾਏ grammatical ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਇੱਕ ਆਦਮੀ masculine ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਔਰਤ feminine, ਇੱਕ ਵਸਤੂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੇਜ਼ (la table) ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਕਾਰਨ feminine ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਹੋਣ ਲਈ, ਅਸੀਂ PrepMyFrench verb conjugator ਅਤੇ noun ਗਾਈਡਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ gender ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਕ ਦੇ ਬਾਕੀ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਹਾਲਾਂਕਿ ਕੁਝ ਅਪਵਾਦ ਹਨ, ਪਰ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ending gender ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੰਕੇਤ ਹੈ। ਨਵੀਂ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੂੰ ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ ਸਮਝਣ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਪੈਟਰਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਸਮੇਂ, gender ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ biological sex ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ e ਜੋੜ ਕੇ ਜਾਂ suffix ਨੂੰ ਬਦਲ ਕੇ masculine ਤੋਂ feminine ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, Noun Plurals ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ।
| ਪੁਲਿੰਗ | ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ |
|---|---|
| un ami | une amie |
| un avocat | une avocate |
| un voisin | une voisine |
ਫਰੈਂਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ! ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ feminine ਲੱਗਦੇ ਹਨ ਪਰ masculine ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ ਵੀ। ਇਹ ਉਹ 'ਬਾਗੀ' ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਯਾਦ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਨਾ ਬਣਨ ਦਿਓ—PrepMyFrench ਨਾਲ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦੇ ਰਹੋ!
J'ai acheté une nouvelle voiture rouge.
ਮੈਂ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਲਾਲ ਕਾਰ ਖਰੀਦੀ। (voiture = ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ)
Le problème est plus compliqué que prévu.
ਸਮੱਸਿਆ ਉਮੀਦ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ। (problème = ਪੁਲਿੰਗ, -e ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ)
Elle travaille dans une grande entreprise.
ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। (entreprise = ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, -ise ਅੰਤ)
J'adore ce paysage magnifique.
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਪਸੰਦ ਹੈ। (paysage = ਪੁਲਿੰਗ, -age ਅੰਤ)
La liberté d'expression est essentielle.
ਬੋਲਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। (liberté = ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, -té ਅੰਤ)
ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਖਰੀਦਿਆ।
ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਖਰੀਦਿਆ। (ordinateur = ਪੁਲਿੰਗ, -eur ਅੰਤ)
Avoid this
Le table est dans la cuisine.
Say this instead
La table est dans la cuisine.
Why: Table ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਹੈ: la table, une table। -ble ਅਤੇ -cle ਅੰਤ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਾਂਵ ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ (la table, la règle, la boucle)। ਧੋਖਾ ਨਾ ਖਾਓ — ਲਿੰਗ ਲਈ ਕੋਈ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਸੰਕੇਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਯਾਦ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।
Avoid this
C'est un belle journée.
Say this instead
C'est une belle journée.
Why: Journée ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਹੈ ਭਾਵੇਂ jour ਪੁਲਿੰਗ ਹੈ! -ée ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ ਲਗਭਗ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ: la journée, la matinée, la soirée, l'année। ਇਹ ਸਾਰੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਜਾਂ ਲੰਬਾਈ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ।
Avoid this
C'est une problème difficile.
Say this instead
C'est un problème difficile.
Why: Problème ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਲਿੰਗ ਜਾਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ: ਇਹ -ème ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੁਲਿੰਗ ਹੈ (un problème, le problème)। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ: le système, le thème, le poème। -ème ਅਤੇ -gramme ਵਿੱਚ ਯੂਨਾਨੀ ਮੂਲ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਪੁਲਿੰਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
👗 ਲਿੰਗ ਅਲਮਾਰੀ
ਨਾਂਵ ਅੰਤਾਂ ਨੂੰ ਲਿੰਗ ਦੇ 'ਪਹਿਰਾਵੇ' ਸਮਝੋ। ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਨਾਂਵ ਪਹਿਨਦੇ ਹਨ: -TION (la nation), -TÉ (la beauté), -URE (la nature), -ETTE (la fourchette)। ਪੁਲਿੰਗ ਨਾਂਵ ਪਹਿਨਦੇ ਹਨ: -MENT (le gouvernement), -EAU (le bateau), -ISME (le tourisme), -AGE (le fromage — ਪਰ une image ਅਤੇ une plage ਪੁਲਿੰਗ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ!)। ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਪਹਿਰਾਵੇ ਸਿੱਖੋ।
ਲਿੰਗ ਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ TEF/TCF ਦੇ ਹਰ ਲਿਖਣ ਜਾਂ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਪੈਨਲਟੀ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦੀਆਂ ਹਨ। A1 'ਤੇ ਵੀ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਨਾਂਵ ਲਈ le ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ 'ਤੇ ਅੰਕ ਕੱਟੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। B1+ 'ਤੇ, ਪ੍ਰੀਖਿਅਕ ਲਗਭਗ ਸੰਪੂਰਨ ਲਿੰਗ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਅਪਵਾਦ ਸਿੱਖਣ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ: -tion ਸ਼ਬਦ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, -age ਸ਼ਬਦ ਪੁਲਿੰਗ (ਸਿਵਾਏ: une page, une plage, une cage, une image, la rage, la nage), ਅਤੇ -ee ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ।
ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ:
Étudiant
ਕਿਉਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ 'un problème' ਪਰ 'une solution'?
ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ
Bonne question ! Problème vient du grec — tous les mots en -ème sont masculins. Solution vient du latin -tion — tous les mots en -tion sont féminins. C'est une règle absolue.
Étudiant
ਅਤੇ 'une image'? ਇਹ -age ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਇਹ ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਹੈ!
ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ
Bravo, tu as trouvé une des exceptions ! Apprends-les par cœur : une image, une plage, une cage, une page, une rage.
Test your noun gender intuition with 25 interactive questions on PrepMyFrench. Learn patterns by ending, tackle exceptions, and get instant scoring with explanations.
Take PrepMyFrench's free CEFR placement test (A1-C1) to find your exact French level. Includes grammar assessment with personalized study recommendations.
Recommended next lesson
ਨਾਂਵ ਦਾ ਬਹੁਵਚਨ