PrepMyFrench
PrepMyFrench
ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (Adverbs)
Adverbs ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਿਗਰੀ ਅਤੇ ਤੀਬਰਤਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਚਾਹੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਦੱਸ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿ ਕੋਈ more slowly ਕਿਵੇਂ ਬੋਲਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕੌਣ the fastest ਦੌੜਦਾ ਹੈ, ਇਹਨਾਂ ਢਾਂਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਹੋਣਾ ਪ੍ਰਵਾਹੀ French ਲਈ ਕੁੰਜੀ ਹੈ। ਆਪਣਾ ਆਤਮ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਵਧਾਉਣ ਲਈ PrepMyFrench interactive exercises ਨਾਲ ਇਹਨਾਂ ਪੈਟਰਨਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ।
| ਪ੍ਰਕਾਰ | ਢਾਂਚਾ | ਉਦਾਹਰਣ |
|---|---|---|
| ਉੱਤਮਤਾ | plus + adverb + que | ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਤੇਜ਼ ਦੌੜਦਾ ਹੈ। (He runs faster than me.) |
| ਘਟੀਆਪਣ | moins + adverb + que | ਉਹ ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਉੱਚੀ ਬੋਲਦੀ ਹੈ। (She speaks more quietly than him.) |
| ਸਮਾਨਤਾ | aussi + adverb + que | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਜਿੰਨੀ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। (I work as seriously as you.) |
ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਜਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਡਿਗਰੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ, definite article (le/la/les) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ plus ਜਾਂ moins ਆਵੇ। ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਬੰਧਤ verbs ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ conjugate ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, PrepMyFrench verb conjugator ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ!
ਕਦੇ ਵੀ 'plus bien' ਜਾਂ 'plus beaucoup' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ! <br1/> ਹਮੇਸ਼ਾ irregular forms mieux ਅਤੇ plus ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਸੁਝਾਵਾਂ ਲਈ, ਸਾਡੀ French Adverb Placement ਗਾਈਡ ਦੇਖੋ।
Elle court plus vite que son frère.
ਉਹ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਨਾਲੋਂ ਤੇਜ਼ ਦੌੜਦੀ ਹੈ।
Il travaille moins souvent que l'année dernière.
ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਵਾਰ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Tu chantes aussi bien que ta mère !
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਵਾਂਗ ਚੰਗਾ ਗਾਉਂਦੇ ਹੋ!
C'est lui qui parle le plus vite de la classe.
ਉਹ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।
Elle s'est comportée mieux que la dernière fois.
ਉਸਨੇ ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ। (bien → mieux)
Il mange beaucoup plus qu'avant.
ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖਾਂਦਾ ਹੈ।
Avoid this
Elle chante plus bien que moi.
Say this instead
Elle chante mieux que moi.
Why: Bien ਦਾ ਅਨਿਯਮਿਤ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਰੂਪ ਹੈ: mieux ('plus bien' ਨਹੀਂ)। 'Plus bien' ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਗਲਤੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ — ਇਹ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹੀ ਗੱਲ ਉੱਤਮਤਾ ਸੂਚਕ 'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ: le mieux ('le plus bien' ਨਹੀਂ)।
Avoid this
Il conduit le plus rapidement de tous.
Say this instead
C'est lui qui conduit le plus rapidement.
Why: ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਉੱਤਮਤਾ ਸੂਚਕਾਂ ਲਈ, 'le plus' (ਅਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ — ਲਿੰਗ/ਵਚਨ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸਮਝੌਤਾ ਨਹੀਂ) ਵਰਤੋ। ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਉੱਤਮਤਾ ਸੂਚਕ ਸਮਝੌਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। C'est elle qui parle le plus fort (la plus forte ਨਹੀਂ — ਉਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਹੋਵੇਗਾ)।
Avoid this
Je travaille plus que toi. (ਸਹੀ ਪਰ ਅਸਪਸ਼ਟ)
Say this instead
Je travaille plus que toi. / Je travaille davantage.
Why: Plus ਦਾ ਅਰਥ 'ਹੋਰ' ਜਾਂ 'ਹੁਣ ਨਹੀਂ' ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਉਚਾਰਨ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ (s ਧੁਨੀ ਨਾਲ plus = ਹੋਰ, s ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ plus = ਹੁਣ ਨਹੀਂ)। ਲਿਖਤ ਵਿੱਚ, davantage ਅਸਪਸ਼ਟਤਾ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ plus ਦੀ ਥਾਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਬੋਲਚਾਲ ਵਿੱਚ, ਸੰਦਰਭ ਅਤੇ ਉਚਾਰਨ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰਦੇ ਹਨ।
🏃 ਤੁਲਨਾ ਦੀ ਦੌੜ
ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਤੁਲਨਾ ਇੱਕ ਦੌੜ ਵਰਗੀ ਹੈ: PLUS = ਅੱਗੇ ਦੌੜਨਾ (ਹੋਰ/ਤੇਜ਼), MOINS = ਪਿੱਛੇ ਰਹਿਣਾ (ਘੱਟ), AUSSI = ਨਾਲ-ਨਾਲ ਦੌੜਨਾ (ਜਿੰਨਾ...ਉੱਨਾ)। BIEN ਉਹ ਸਟਾਰ ਅਥਲੀਟ ਹੈ ਜੋ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ — 'plus bien' ਦੀ ਬਜਾਏ, ਇਹ MIEUX ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। BIEN ਨੂੰ ਇੱਕ ਦਿਵਾ ਸਮਝੋ ਜਿਸਨੂੰ ਮੁਕਾਬਲੇ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪਹਿਰਾਵੇ (mieux) ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ!
ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਤੁਲਨਾ TEF/TCF ਵਿੱਚ B1 ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਪ੍ਰੀਖਿਅਕ ਇਹ ਪਰਖਦੇ ਹਨ: (1) bien → mieux ਅਨਿਯਮਿਤ ਤੁਲਨਾਤਮਕ — ਇਸਨੂੰ ਗੁਆਉਣ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ A2 ਦਾ ਦਰਜਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, (2) aussi...que (ਜਿੰਨਾ...ਉੱਨਾ) ਸਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਤੇ (3) ਅਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਉੱਤਮਤਾ ਸੂਚਕ le plus/moins + ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ। B2 'ਤੇ, ਰਸਮੀ ਲਿਖਤ ਵਿੱਚ plus ਦੀ ਥਾਂ davantage ਵਰਤਣਾ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾਲਤਾ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਪੜ੍ਹਾਈ ਦੀਆਂ ਆਦਤਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ:
Léo
Tu étudies plus souvent que moi. Comment tu fais ?
Mia
J'étudie le matin. Je me concentre mieux quand il fait calme.
Léo
Bonne idée. Le soir, je travaille moins efficacement.
Mia
Et le week-end, je révise plus lentement mais je retiens mieux. Essaie de trouver ton rythme.
Practice French adverb comparison (plus vite que, moins souvent que, aussi bien que) with 20 interactive questions on PrepMyFrench. Irregular forms with instant scoring.
Take PrepMyFrench's free CEFR placement test (A1-C1) to find your exact French level. Includes grammar and vocabulary assessment with personalized recommendations.
Recommended next lesson
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਤੁਲਨਾ