PrepMyFrench
PrepMyFrench
ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (Adverbs)
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ French adverbs ਕਿਸੇ adjective ਦੇ feminine ਰੂਪ ਵਿੱਚ -ment ਜੋੜ ਕੇ ਬਣਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "-ly" ਜੋੜਨ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਪੈਟਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਬਣਨ ਲਈ, PrepMyFrench verb conjugator ਅਤੇ ਵਿਆਕਰਣ ਗਾਈਡਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ adverbs ਵੱਖ-ਵੱਖ tenses ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।
| ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ) | ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ |
|---|---|
| ਖੁਸ਼ | ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ |
| ਹੌਲੀ | ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ |
| ਨਰਮ | ਨਰਮੀ ਨਾਲ |
ਸਾਵਧਾਨ $\rightarrow$ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ
ਆਮ $\rightarrow$ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ
ਹਰ adverb -ment ਫਾਰਮੂਲੇ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਕੁਝ irregular ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਛੋਟੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਕੁਦਰਤੀ ਲੱਗਣ ਵਾਲੀ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਲਈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ।
Elle chante magnifiquement.
ਉਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਗਾਉਂਦੀ ਹੈ। (ਢੰਗ — -ment)
Je suis très content de te voir.
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ। (ਤੀਬਰਤਾ)
Nous partirons demain.
ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਰਵਾਨਾ ਹੋਵਾਂਗੇ। (ਸਮਾਂ)
Mets le livre ici.
ਕਿਤਾਬ ਇੱਥੇ ਰੱਖੋ। (ਸਥਾਨ)
Il voyage souvent en Europe.
ਉਹ ਅਕਸਰ ਯੂਰਪ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। (ਆਵਿਰਤੀ)
Tu as déjà fini ? C'est incroyablement rapide !
ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਖਤਮ ਕਰ ਲਿਆ? ਇਹ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੇਜ਼ ਹੈ! (ਸਮਾਂ + ਢੰਗ)
Avoid this
J'aime très le chocolat.
Say this instead
J'aime beaucoup le chocolat.
Why: Très ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਅਤੇ ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧਦਾ ਹੈ, ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ। ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਤੀਬਰ ਕਰਨ ਲਈ, beaucoup ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ: J'aime beaucoup. Très bien, très beau — ਇਹ ਸਹੀ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ très ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ/ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਨੂੰ ਸੋਧਦਾ ਹੈ, ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਨਹੀਂ।
Avoid this
J'ai mangé bien.
Say this instead
J'ai bien mangé.
Why: ਛੋਟੇ ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (bien, mal, souvent, déjà, toujours) ਮਿਸ਼ਰਤ ਕਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਕ ਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਭੂਤ ਕਿਰਦੰਤ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਆਉਂਦੇ ਹਨ: J'ai bien mangé (J'ai mangé bien ਨਹੀਂ)।
Avoid this
C'est une bien idée.
Say this instead
C'est une bonne idée.
Why: Bien ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਹੈ (ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧਦਾ ਹੈ), bon/bonne ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਹੈ (ਨਾਂਵਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧਦਾ ਹੈ)। 'Bien idée' ਦਾ ਮਤਲਬ 'ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਚਾਰ' — ਬੇਮਾਅਨਾ। 'ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ' ਲਈ 'bonne idée' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਇਹ ਇੱਕ ਕਲਾਸਿਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ।
🧂 ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਮਸਾਲਾ ਰੈਕ
ਫ੍ਰੈਂਚ ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਮਸਾਲੇ ਹਨ — ਇਹ ਕਿਰਿਆਵਾਂ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਆਦ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ। -MENT ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਮੁੱਖ ਮਸਾਲਾ ਰੈਕ ਹਨ (lentement, rapidement)। ਛੋਟੇ ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਨਮਕ ਅਤੇ ਮਿਰਚ ਹਨ — ਲਗਾਤਾਰ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ (bien, mal, très, trop)। ਸਮਾਂ/ਸਥਾਨ ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਟਾਈਮਰ ਅਤੇ GPS ਹਨ (hier, ici, partout)। ਬੱਸ très (ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਲਈ) ਅਤੇ beaucoup (ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਈ) ਨੂੰ ਉਲਝਾਓ ਨਾ — ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਕੌਫੀ ਵਿੱਚ ਨਮਕ ਪਾਉਣ ਵਰਗਾ ਹੈ!
ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ TEF/TCF ਵਿੱਚ B1 ਪੱਧਰ ਦੀ ਮੁਹਾਰਤ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ। A2: ਮੁੱਢਲੇ ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (très, beaucoup, bien)। B1: -ment ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (lentement, rapidement), ਮਿਸ਼ਰਤ ਕਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨ। B2: ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਦੀ ਵਿਭਿੰਨਤਾ (malheureusement, certainement, particulièrement), très ਬਨਾਮ beaucoup ਦਾ ਅੰਤਰ, ਅਤੇ ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਤੁਲਨਾ (plus/moins/aussi vite que)। ਤੁਲਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ bien → mieux ਦੀ ਸਹੀ ਵਰਤੋਂ B1 ਵਿਆਕਰਨ ਬਿੰਦੂ ਹੈ ਜੋ Expression Écrite ਅਤੇ Orale ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਰਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਪ੍ਰਗਤੀ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ:
ਅਮੀ
Tu parles vraiment bien français maintenant !
ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਾ
Merci ! J'étudie très régulièrement et je pratique souvent avec des natifs.
ਅਮੀ
Tu as énormément progressé. Tu comprends tout maintenant ?
ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਾ
Presque ! Je comprends assez bien, mais je parle encore trop lentement.
Practice French adverb formation (-ment), types, and placement with 25 interactive questions on PrepMyFrench. Instant scoring with grammar explanations.
Take PrepMyFrench's free CEFR placement test (A1-C1) to find your exact French level. Personalized grammar and vocabulary recommendations included.
Recommended next lesson
ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ