PrepMyFrench

精通法语 时间介词

在法语中表达时间不仅仅需要看钟表,更需要使用正确的介词。无论您是在安排会议还是回忆往事,使用正确的术语都是关键。通过 PrepMyFrench 的互动练习来实践这些模式,以提高您的流利度。

精准度与时间段

精准时刻

当您需要指明具体的时间、日期或日子时,请使用这些表达方式。查看我们的法语冠词指南,了解它们如何与时间表达方式相互作用。

À 8 heuresAt 8 o'clock
Le lundiOn Mondays
En octobreIn October

一般时间段

对于季节或世纪等更宽泛的时间范围,法语使用特定的标记。不确定动词时态?查看 PrepMyFrench 动词变位工具以获取帮助。

Au printempsIn the spring
En étéIn the summer
Au XXe siècleIn the 20th century

时长之争

depuis
仍在进行

持续动作

用于在过去开始并一直持续到现在的动作。

"J'habite ici depuis deux ans"
pendant
已结束

已完成的时长

用于持续了特定时间且现已结束的动作。

"J'ai dormi pendant huit heures"
pour
未来意图

计划时长

用于计划在未来持续的时间。

"Je pars pour trois jours"

逻辑与流畅度

时间顺序

之前Avant de / Avant
Avant de manger, je me lave les mains (Before eating, I wash my hands)
之后Après avoir / Après
Après le film, nous sommes partis (After the movie, we left)

倒计时

在...之后 (未来)Dans
Le train part dans dix minutes (The train leaves in ten minutes)
在...之内 (时长)En
J'ai fini le livre en deux jours (I finished the book in two days)

快速对比:何时 vs 多久?

何时?

Je pars dans une heure

侧重于未来的起始时间点。

多久?

Je voyage pendant une heure

侧重于活动的持续总时长。