PrepMyFrench
PrepMyFrench
每个法语名词都有一个 gender——要么是 masculine，要么是 feminine。理解这一点是掌握冠词和形容词一致性的 金钥匙。通过 PrepMyFrench 练习来进行实践，培养您的语感！
French noun gender can often be predicted by the word ending. Feminine endings include -tion, -sion, -té, -ure, -ance, -ence, -ade, -ette, -esse, -ine, and -ise. Masculine endings include -ment, -eau, -isme, -age, -oir, and -acle. The best strategy is to always learn the article (le/la or un/une) together with each new noun.
在法语中，gender 通常是 语法上的，而非生物学上的。虽然男人是 masculine，女人是 feminine，但像 table (la table) 这样的物体之所以是 feminine，仅仅是因为该词的类别。为了熟练掌握这一点，我们建议查看 PrepMyFrench 动词变位器和名词指南，了解 gender 如何影响句子的其他部分。
虽然存在例外，但 单词的词尾是您推测 gender 的最佳线索。利用这些模式，您可以自信地学习新词汇。
在指代人时，gender 通常遵循 生物性别。大多数职业可以通过添加 e 或更改后缀，将 masculine 转换为 feminine。进一步学习 Noun Plurals，了解这些词在复数形式下的表现。
| Masculine | Feminine |
|---|---|
| un ami | une amie |
| un avocat | une avocate |
| un voisin | une voisine |
法语总能给您带来惊喜！有些词看起来像 feminine 但实际上是 masculine，反之亦然。这些是您必须死记硬背的“反叛者”。不要被它们难住——继续使用 PrepMyFrench 练习吧！
J'ai acheté une nouvelle voiture rouge.
I bought a new red car. (voiture = feminine)
Le problème est plus compliqué que prévu.
The problem is more complicated than expected. (problème = masculine, despite -e)
Elle travaille dans une grande entreprise.
She works at a large company. (entreprise = feminine, -ise ending)
J'adore ce paysage magnifique.
I love this magnificent landscape. (paysage = masculine, -age ending)
La liberté d'expression est essentielle.
Freedom of speech is essential. (liberté = feminine, -té ending)
Il a acheté un nouvel ordinateur.
He bought a new computer. (ordinateur = masculine, -eur ending)
Le table est dans la cuisine.
La table est dans la cuisine.
Table is feminine: la table, une table. Many -ble and -cle ending nouns are feminine (la table, la règle, la boucle). Don't be fooled — there's no visual clue for gender, you just have to learn it.
C'est un belle journée.
C'est une belle journée.
Journée is feminine even though jour is masculine! Words ending in -ée are almost always feminine: la journée, la matinée, la soirée, l'année. These all refer to duration or span.
C'est une problème difficile.
C'est un problème difficile.
Problème is one of the most common gender traps: it ends in -ème and is MASCULINE (un problème, le problème). Same for: le système, le thème, le poème. Greek-origin words in -ème and -gramme are masculine.
👗 The Gender Wardrobe
Think of noun endings as gender 'outfits.' Feminine nouns wear: -TION (la nation), -TÉ (la beauté), -URE (la nature), -ETTE (la fourchette). Masculine nouns wear: -MENT (le gouvernement), -EAU (le bateau), -ISME (le tourisme), -AGE (le fromage — but une image and une plage crash the masculine party!). Learn the outfits, not individual words.
Gender errors are penalized in every TEF/TCF task involving writing or speaking. Even at A1, using le for a feminine noun costs points. At B1+, examiners expect near-perfect gender accuracy. Focus on learning the most common exceptions: -tion words are always feminine, -age words are masculine (except: une page, une plage, une cage, une image, la rage, la nage), and words ending in -ée are feminine.
A student studying French vocabulary:
Pourquoi dit-on 'un problème' mais 'une solution' ?
Bonne question ! Problème vient du grec — tous les mots en -ème sont masculins. Solution vient du latin -tion — tous les mots en -tion sont féminins. C'est une règle absolue.
Et 'une image' ? Ça finit par -age mais c'est féminin !
Bravo, tu as trouvé une des exceptions ! Apprends-les par cœur : une image, une plage, une cage, une page, une rage.
Test your noun gender intuition with 25 interactive questions on PrepMyFrench. Learn patterns by ending, tackle exceptions, and get instant scoring with explanations.
Take PrepMyFrench's free CEFR placement test (A1-C1) to find your exact French level. Includes grammar assessment with personalized study recommendations.