Last updated: 21 tháng 11, 2026
Phần Viết TEF Canada Mục A: Khung tìm hiểu thông tin "F-A-I-T"

Phần A của kỳ thi TEF Canada Expression Écrite (Viết) khó một cách đánh lừa. Bạn được cung cấp phần đầu của một bài báo (un fait divers) và được yêu cầu viết phần tiếp theo với độ dài chính xác từ 80 đến 120 từ.
Nhiều thí sinh cho rằng đây chỉ là một bài tập viết sáng tạo. Họ dành 15 phút để sáng tác một kết thúc hoang đường, kịch tính với những cuộc rượt đuổi xe hơi hay vụ bắt cóc người ngoài hành tinh, để rồi chỉ nhận được CLB 5.
Tại sao? Bởi vì Phần A không kiểm tra trí tưởng tượng của bạn. Nó kiểm tra khả năng viết văn xuôi báo chí trang trọng với tiến trình logic chặt chẽ và giọng điệu trung lập. Nếu bạn viết như một tiểu thuyết gia thay vì một phóng viên, bạn sẽ thất bại.
Để đạt điểm CLB 9+ (NCLC 9) một cách ổn định ở Phần A, bạn cần một cấu trúc cứng nhắc. Bạn cần Khung Tìm Hiểu Sự Thật F-A-I-T.
Khung F-A-I-T
Từ Fait có nghĩa là "sự thật" trong tiếng Pháp (như trong fait divers, một mẩu tin ngắn). Khung F-A-I-T đảm bảo bạn cung cấp chính xác những gì giám khảo chấm điểm:
- F - Format Journalistique (Định dạng Báo chí): Duy trì góc nhìn khách quan, ngôi thứ ba.
- A - Action Principale (Hành động Chính): Giải quyết tình huống gay cấn tức thời được trình bày trong đề bài.
- I - Informations Clés (Thông tin Chính - 5 W): Đưa vào các chi tiết cụ thể (Ai, Cái gì, Ở đâu, Khi nào, Tại sao) để tạo độ tin cậy.
- T - Ton Neutre & Temps (Giọng điệu Trung lập & Thì): Nắm vững động lực giữa Passé Composé / Imparfait.
Hãy cùng phân tích cách áp dụng điều này cho bất kỳ đề bài TEF nào.
1. F - Format Journalistique (Định dạng Báo chí)
Một fait divers là một bản tin ngắn về một sự kiện địa phương (một vụ tai nạn, một vụ trộm, một phát hiện bất thường). Nó phải nghe như thể thuộc về Le Monde hoặc Le Figaro.
- Quy tắc: Không bao giờ dùng Je (Tôi) hay Nous (Chúng tôi). Bạn là một phóng viên vô hình, không phải người tham gia.
- Tránh: J'ai vu que l'homme courait très vite. (Tôi thấy người đàn ông chạy rất nhanh.)
- Nâng cấp: Selon les témoins, l'individu prenait la fuite à toute vitesse. (Theo các nhân chứng, kẻ đó đang bỏ chạy với tốc độ tối đa.)
- Mấu chốt: Sử dụng các cụm từ chuyển tiếp mang tính báo chí như: D'après les autorités (Theo các nhà chức trách), Fort heureusement (May mắn thay), Aux alentours de (Khoảng [thời gian]).
2. A - Action Principale (Hành động Chính)
Đề bài luôn cắt ngang ngay trước cao trào. Câu đầu tiên của bạn phải giải quyết tình huống gay cấn một cách logic và tức thời.
- Đề bài: "Hier soir, une panne d'électricité géante a plongé le centre-ville dans le noir. Les pompiers ont été appelés en urgence car..." (Đêm qua, một vụ mất điện khổng lồ đã khiến trung tâm thành phố chìm trong bóng tối. Lực lượng cứu hỏa đã được gọi khẩn cấp vì...)
- Hành động: Bạn phải giải thích ngay tại sao lực lượng cứu hỏa được gọi đến.
- Cách thực hiện: "...car un incendie s'était déclaré dans le sous-sol de la banque principale." (...vì một đám cháy đã bùng phát ở tầng hầm của ngân hàng chính.)
3. I - Informations Clés (5 W)
Khi hành động chính đã được giải quyết, bạn phải nhanh chóng thêm các chi tiết để bài tường thuật nghe có vẻ xác thực và đạt số lượng từ 80-120 từ. Hãy sử dụng bộ công cụ của nhà báo: Qui, Quoi, Où, Quand, Pourquoi (Ai, Cái gì, Ở đâu, Khi nào, Tại sao).
- Who (Les personnes impliquées): Đề cập đến cảnh sát, lính cứu hỏa, nạn nhân hoặc nhân chứng.
- Where (Le lieu exact): Bịa ra một tên đường hoặc một địa điểm cụ thể. ("sur l'avenue des Champs-Élysées")
- When (Le moment): Cung cấp thời gian hoặc khoảng thời gian chính xác. ("vers 23h30", "pendant plus de deux heures")
- The Result: L'intervention des secours, qui a duré près de deux heures, a permis d'évacuer une trentaine de résidents sains et saufs. (Hoạt động cứu hộ kéo dài gần hai giờ đã giúp sơ tán an toàn khoảng ba mươi cư dân.)
4. T - Ton Neutre & Temps (Giọng điệu trung lập & Thì)
Cái bẫy ngữ pháp lớn nhất trong Phần A là sự pha trộn các thì quá khứ. Bạn phải tách biệt rõ ràng hành động nền với sự kiện chính.
- L'Imparfait (Nền/ Mô tả): Dùng thì này cho bối cảnh, thời tiết hoặc các hành động đang diễn ra.
- La pluie tombait violemment et les routes étaient glissantes. (Mưa rơi dữ dội và đường trơn trượt.)
- Le Passé Composé (Hành động chính): Dùng thì này cho các hành động đột ngột, đã hoàn thành trong câu chuyện.
- Soudain, la voiture a dérapé et a percuté un arbre. (Đột nhiên, chiếc xe bị trượt và đâm vào một cái cây.)
- Quy tắc: Nếu bạn nhầm lẫn hai thì này, điểm của bạn sẽ giảm xuống dưới CLB 7, bất kể vốn từ vựng của bạn.
Làm chủ phần Viết TEF với phản hồi trực tiếp
Viết một bài fait divers hoàn hảo dưới áp lực thời gian khắc nghiệt đòi hỏi sự luyện tập và quan trọng nhất là sự sửa lỗi từ chuyên gia. Bạn không thể tự chấm điểm bài viết của mình.
Nhận sửa lỗi trực tiếp trong các lớp học Zoom tiếng Pháp của chúng tôi!
Bạn đang gặp khó khăn để đạt số lượng từ hoặc làm chủ các thì quá khứ trong TEF Phần A? Hãy tham gia Các lớp học Zoom tiếng Pháp trực tiếp rất phổ biến của chúng tôi! Được giảng dạy bởi giảng viên chuyên gia Guillaume, các lớp học này được thiết kế để biến bài viết của bạn từ cơ bản thành phong cách báo chí:
- Lộ trình có cấu trúc: Chuyển tiếp liền mạch từ A1 (Sơ cấp) $\rightarrow$ A2 (Cơ bản) $\rightarrow$ B1 (Trung cấp) để xây dựng nền tảng ngữ pháp vững chắc.
- Hội thảo viết trực tiếp: Trong các lớp Zoom, Guillaume phân tích trực tiếp các đề bài viết TEF thực tế trên màn hình. Bạn sẽ thực hành áp dụng khung F-A-I-T và nhận sửa lỗi ngay lập tức về thì và từ vựng.
- Hình thức tương tác: 3 buổi mỗi tuần (Thứ Năm, Thứ Sáu & Thứ Bảy) qua Zoom, cho phép phản hồi phong phú và cá nhân hóa.
- Các khóa sắp khai giảng: Khóa Hè tổng quát của chúng tôi bắt đầu vào ngày 4 tháng 6. Nếu bạn đã sẵn sàng cho các thử thách viết trung cấp, hãy tham gia Lớp B1 Độc quyền của chúng tôi bắt đầu vào ngày 21 tháng 5.
- Gói linh hoạt & Tiết kiệm lớn:
- Cấp độ riêng lẻ: A1 ($150 CAD), A2 ($180 CAD), B1 ($270 CAD).
- Gói A1 + A2: 18 tuần học toàn diện chỉ với $250 CAD (Tiết kiệm $80!).
- Gói A2 + B1: 24 tuần tập trung trung cấp với $400 CAD (Tiết kiệm $50!).
- Combo Toàn diện (A1 + A2 + B1): 33 tuần luyện thi tối thượng chỉ với $500 CAD (Tiết kiệm $100!).
Đừng để phần viết làm hỏng điểm CRS của bạn. Đảm bảo chỗ ngồi của bạn trong Khóa Hè ngày 4 tháng 6 ngay hôm nay!