Last updated: 21 tháng 11, 2026
25 Mẫu Câu Chuyển Ý Thiết Yếu cho phần Viết TEF & TCF

Khi giám khảo kỳ thi TEF và TCF Canada chấm bài Expression Écrite (Viết) của bạn, họ dựa trên một tiêu chí chấm điểm cụ thể gọi là "Cohésion et cohérence" (Liên kết và mạch lạc).
Bạn có thể viết đúng chính tả hoàn hảo và vốn từ phong phú, nhưng nếu bạn viết những câu rời rạc ngăn cách bởi dấu chấm đơn giản hoặc lặp đi lặp lại "et", "mais", và "parce que", bạn sẽ vẫn bị kẹt ở Level B2 (CLB 6/7).
Để vươn lên CLB 8, 9, hoặc 10, bạn phải đan kết các ý tưởng của mình bằng các từ nối logic nâng cao (les mots de liaison). Dưới đây là 25 mẫu câu chuyển ý sẵn sàng sử dụng, được sắp xếp theo mục đích tu từ.
1. Thêm một Luận điểm (L'Addition)
Đừng bắt đầu đoạn văn của bạn bằng "Aussi" hay "En plus". Hãy dùng những từ nối thêm cấp cao sau:
- De surcroît, il convient de souligner que [Clause]... (Hơn nữa, cần nhấn mạnh rằng...)
- Par ailleurs, il ne faut pas négliger le fait que [Clause]... (Ngoài ra, không nên xem nhẹ việc rằng...)
- Outre [Noun], il est également essentiel de [Infinitive]... (Ngoài [Danh từ], việc [Động từ nguyên mẫu] cũng thiết yếu...)
- En outre, cette mesure permet non seulement de [Infinitive A], mais aussi de [Infinitive B]... (Hơn nữa, biện pháp này không chỉ cho phép [A], mà còn [B]...)
2. Diễn đạt Nguyên nhân (La Cause)
Đừng chỉ dựa vào "parce que".
- En raison de [Noun], de nombreuses entreprises ont dû... (Do [Danh từ], nhiều doanh nghiệp đã phải...)
- Étant donné que [Clause], il est logique que... (Xét rằng [Mệnh đề], hợp lý là...)
- Cette situation s'explique principalement par le fait que [Clause]... (Tình huống này chủ yếu được giải thích bởi việc rằng...)
- Sous prétexte que [Clause], certains opposants refusent de... (Với lý do rằng [Mệnh đề], một số người phản đối từ chối... - Dùng để phê phán một lập luận)
3. Diễn đạt Hệ quả (La Conséquence)
Thể hiện kết quả của một chính sách hay hành động một cách mượt mà:
- Par conséquent, il est impératif que le gouvernement [Subjunctive]... (Do đó, điều bắt buộc là chính phủ [Subjunctive]...)
- Dès lors, la mise en œuvre de cette stratégie entraînera [Noun]... (Do đó/Từ đó, việc triển khai chiến lược này sẽ dẫn đến...)
- De telle sorte que [Clause]... (Đến mức mà...)
- C'est la raison pour laquelle nous devons [Infinitive]... (Đây là lý do tại sao chúng ta phải...)
4. Nhượng bộ & Tương phản (L'Opposition et la Concession)
Đây là nơi bạn ghi điểm nhiều nhất. Các lập luận tương phản thể hiện khả năng viết phân tích nâng cao.
- Bien qu'il soit indéniable que [Subjunctive], il n'en demeure pas moins que... (Mặc dù không thể phủ nhận rằng [Subjunctive], sự thật vẫn là...)
- Néanmoins, cette approche présente plusieurs limites majeures... (Tuy nhiên, cách tiếp cận này có một số hạn chế lớn...)
- En revanche, si l'on examine la situation d'un autre point de vue... (Ngược lại, nếu xem xét tình huống từ một góc nhìn khác...)
- Toutefois, il serait simpliste de croire que [Clause]... (Tuy nhiên, sẽ là đơn giản hóa nếu tin rằng...)
- Malgré [Noun], les résultats restent encourageants... (Bất chấp [Danh từ], kết quả vẫn đáng khích lệ...)
5. Minh họa bằng ví dụ (L'Illustration)
Không bao giờ dùng "Par exemple" quá một lần trong một bài luận.
- À titre d'exemple, citons le cas de [Noun/City/Country]... (Như một ví dụ, hãy nêu trường hợp của...)
- Pour illustrer ce propos, il suffit de regarder [Noun]... (Để minh họa cho luận điểm này, chỉ cần nhìn vào...)
- Notamment en ce qui concerne [Noun]... (Đặc biệt/Đáng chú ý là liên quan đến...)
- Tel est le cas de [Noun], qui démontre clairement que... (Đó là trường hợp của [Noun], điều này chứng minh rõ ràng rằng...)
6. Kết luận & Tổng hợp (La Conclusion)
Kết thúc bài luận của bạn một cách đầy uy lực:
- En somme, il ressort de cette analyse que [Clause]... (Tóm lại, từ phân tích này cho thấy rằng...)
- En définitive, tout porte à croire que [Clause]... (Cuối cùng, mọi thứ đều dẫn đến niềm tin rằng...)
- En fin de compte, la réussite de ce projet dépendra de [Noun]... (Cuối cùng, sự thành công của dự án này sẽ phụ thuộc vào...)
- Pour conclure, il semble manifeste que [Clause]... (Để kết luận, có vẻ hiển nhiên rằng...)
Cách ghi nhớ các từ nối này
Đừng sao chép-dán 10 từ nối vào một bài luận ngắn mà không hiểu sắc thái của chúng—giám khảo sẽ trừ điểm những chuyển tiếp gượng ép, giả tạo. Bạn phải luyện tập sử dụng chúng một cách tự nhiên.
Tại PrepMyFrench, công cụ Đánh giá Bài viết AI của chúng tôi làm nổi bật mọi chuyển tiếp trong bài luận luyện tập của bạn. Công cụ cho bạn biết từ nối của bạn có quá thân mật, sai ngữ pháp (ví dụ: quên dùng subjunctive sau bien que), hay lặp đi lặp lại, giúp bạn trau chuốt bài viết của mình đạt chuẩn C1.
Ngừng viết những câu đơn giản. Biến đổi bài viết tiếng Pháp của bạn với PrepMyFrench.