Last updated: 21 tháng 11, 2026
TEF Phần Nghe Hiểu B: Chinh phục các thông điệp ngắn trên radio

Tổng số từ: 1.900+ từ
Phần B của TEF Canada Nghe hiểu (Compréhension Orale) bao gồm các đoạn âm thanh ngắn được phát một lần. Đúng vậy, bạn nghe không nhầm đâu. Một lần.
Bạn nghe một đoạn nhạc hiệu (như ở sân bay hoặc trung tâm thương mại), sau đó là một thông báo, và bạn phải trả lời một câu hỏi. Vấn đề: Các thông báo thường bị mờ, nhanh hoặc có tiếng ồn xung quanh để mô phỏng "thực tế". Lợi thế: Đây là nơi bạn có thể ghi điểm dễ dàng nếu có chiến lược đúng đắn.
Hướng dẫn này sẽ phân tích Các loại thông báo và Chiến lược từ khóa.
Hiểu về định dạng
- Số câu hỏi: 4 đến 6 câu.
- Định dạng: "Attention, message pour les passagers..." (Thông báo).
- Các loại câu hỏi:
- Où entendez-vous ce message ? (Ở đâu?)
- À qui s'adresse ce message ? (Dành cho ai?)
- Quel est le but du message ? (Mục đích của thông báo là gì?)
4 Môi trường chính (Ở đâu?)
90% các đoạn trong Phần B diễn ra ở 4 địa điểm này. Hãy học "cảnh âm thanh".
1. Sân bay / Ga tàu (Les Transports)
- Từ khóa cần nghe: Quai (Sân ga), Vol (Chuyến bay), Porte d'embarquement (Cổng lên máy bay), Retard (Trễ), Bagage abandonné (Hành lý bỏ quên), Compostage (Đóng dấu vé).
- Tình huống điển hình: Thay đổi giờ khởi hành. "Le train X partira voie B au lieu de voie A."
2. Siêu thị / Cửa hàng (Le Magasin)
- Từ khóa: Rayon (Quầy hàng), Caisse (Quầy thu ngân), Promotion, Rabais (Giảm giá), Fermeture exceptionnelle, Carte de fidélité.
- Tình huống điển hình: Xe bị chặn trong bãi đỗ xe. "Le propriétaire du véhicule immatriculé XYZ est attendu à l'accueil." HOẶC Trẻ bị lạc.
3. Không gian công cộng / Bảo tàng / Công viên (Lieux Publics)
- Từ khóa: Fermeture des portes (Giờ đóng cửa), Interdiction, Photos, Visite guidée.
- Tình huống điển hình: Cảnh báo giờ đóng cửa. "Le musée fermera ses portes dans 15 minutes."
4. Máy trả lời tự động (Répondeur Téléphonique)
- Từ khóa: Cabinet médical, Rappel, Rendez-vous, Laisser un message.
- Tình huống điển hình: Xác nhận hoặc hủy lịch hẹn.
Chiến lược "Mục đích" (Tại sao?)
Thường câu hỏi là: "Que doivent faire les auditeurs ?" (Người nghe phải làm gì?) Bạn cần nghe Động từ mệnh lệnh.
- Veuillez vous présenter... (Vui lòng đến...) -> Hành động: Đi đến đâu đó.
- Nous vous rappelons que... (Chúng tôi nhắc bạn rằng...) -> Hành động: Tuân theo quy định.
- Profitez de... (Tận hưởng...) -> Hành động: Mua hàng / Khuyến mãi.
- Éloignez-vous... (Hãy tránh xa...) -> Hành động: Cảnh báo an toàn.
Cách xử lý căng thẳng "Nghe một lần"
Vì bạn chỉ nghe một lần, bạn không thể "suy nghĩ" trong khi nghe. Bạn phải "săn".
Bước 1: Đọc câu hỏi TRƯỚC
Trước khi âm thanh bắt đầu, hãy đọc các lựa chọn.
- A: Gare
- B: Aéroport
- C: Magasin
- D: Rue Phân tích: Được rồi, tôi cần xác định ĐỊA ĐIỂM. Tôi đang săn "từ vựng tàu hỏa" so với "từ vựng máy bay".
Bước 2: Bỏ qua nhạc hiệu
Đừng để hiệu ứng âm thanh làm bạn phân tâm.
Bước 3: Bắt lấy 5 giây đầu tiên
Ngữ cảnh HẦU NHƯ LUÔN nằm ở câu đầu tiên.
- "Votre attention s'il vous plaît, les passagers du vol..." -> Vol = Sân bay. Xong. Chọn B. Ngừng suy nghĩ.
- "Chers clients, profitez de..." -> Clients = Cửa hàng. Xong. Chọn C.
Bước 4: Cẩn thận với các phương án gây nhiễu
Đôi khi chúng đánh lừa bạn.
- Âm thanh: "Le train en provenance de l'aéroport Charles de Gaulle arrive voie 4."
- Bẫy: Bạn nghe thấy "Aéroport".
- Thực tế: Đó là một Train đến từ sân bay. Bạn đang ở Ga Tàu.
- Quy tắc: Tập trung vào hành động/đối tượng, không chỉ tên địa điểm.
Mô phỏng luyện tập (Trong đầu)
Kịch bản âm thanh: "Ding Dong. Une promotion exceptionnelle vous attend au rayon poissonnerie. Pour deux kilos de saumon achetés, le troisième est offert. Profitez-en vite !"
Câu hỏi: Où entendez-vous ce message ? A. Dans une gare B. Dans un marché C. Dans un supermarché D. À la radio
Phân tích: Từ khóa: Rayon (Lối đi) -> Đặc trưng của Siêu thị. Từ khóa: Promotion -> Cửa hàng. Đáp án: C (Supermarché). (Chợ cũng có thể nhưng "Rayon" ngụ ý một cửa hàng lớn).
Kết luận
Phần B diễn ra nhanh. Nó trừng phạt sự do dự. Quá trình luyện tập của bạn nên tập trung vào Liên kết từ vựng. Khi bạn nghe "Embarquement", não bạn phải hét lên "AVION". Khi bạn nghe "Quai", não bạn phải hét lên "TRAIN". Khi bạn nghe "Rayon", não bạn phải hét lên "MAGASIN". Phản xạ giành chiến thắng trong phần này, không phải suy ngẫm.