Luyện Nghe TEF: 30 Câu Hỏi Kèm Bản Ghi & Đáp Án (TEF/TCF)
PrepMyFrench Education Team
26 min read
Tóm tắt: 30 câu hỏi dạng nghe này bao gồm thông báo, tin nhắn điện thoại, hội thoại ngắn và trích đoạn phỏng vấn. Mỗi câu hỏi gồm một bản ghi tiếng Pháp, bốn lựa chọn, đáp án đúng và giải thích ngắn gọn. Các câu hỏi này hữu ích cho việc ôn luyện TEF Canada và TCF Canada, mặc dù các kỳ thi chính thức khác nhau về thời gian, hướng dẫn và thứ tự câu hỏi.
Vì trang này không thể phát âm thanh, hãy sử dụng bản ghi như kịch bản:
Ẩn bản ghi khỏi người học.
Nhờ một người bạn hoặc công cụ chuyển văn bản thành giọng nói đọc một lần với tốc độ tự nhiên.
Chọn đáp án mà không tạm dừng.
Chỉ đọc bản ghi và phần giải thích sau khi đã trả lời.
Teachers
Book a session with a PrepMyFrench teacher
Jerry and our affiliated teachers run 1:1 exam sessions you can book from this page. Advanced candidates can also book a pathway consultation.
Save more with A1+A2 course and course+ebook bundles on the classes page
Mục tiêu là xác định mục đích, chi tiết chính, thái độ của người nói, ý nghĩa hàm ẩn và kết luận—không phải dịch từng từ.
Phần 1: Thông báo công cộng
Câu hỏi 1: Tại ga tàu
Bản ghi
“
Le train numéro 682 à destination de Québec, initialement prévu à 16 h 20, partira avec environ vingt-cinq minutes de retard en raison d'un problème technique. Les voyageurs sont priés de rester près de la voie 7. Nous vous remercions de votre patience.
”
Câu hỏi: Hành khách phải làm gì?
A. Đi đến đường ray 25
B. Chờ gần đường ray 7
C. Bắt xe buýt đến Québec
D. Đổi vé
Đáp án: B. Chờ gần đường ray 7.
Giải thích: Tàu bị trễ 25 phút, nhưng không bị hủy. Số 25 là phương án gây nhiễu; sân ga là 7.
Câu hỏi 2: Tại siêu thị
Bản ghi
“
Chers clients, le magasin fermera exceptionnellement à 18 heures aujourd'hui en raison de travaux électriques. Nous vous invitons à vous présenter aux caisses avant 17 h 45. Le magasin ouvrira demain à l'heure habituelle.
”
Câu hỏi: Tại sao cửa hàng đóng cửa sớm hơn?
A. Vì cuộc họp nhân viên
B. Vì vấn đề giao hàng
C. Vì công việc điện
D. Vì ngày lễ
Đáp án: C. Vì công việc điện.
Giải thích: Thông báo nêu rõ lý do trực tiếp. Giờ mở cửa thông thường của ngày mai không giải thích việc đóng cửa sớm hôm nay.
Câu hỏi 3: Tại sân bay
Bản ghi
“
Les passagers du vol AC 418 à destination de Calgary sont informés que l'embarquement aura finalement lieu à la porte 32, et non à la porte 23 indiquée sur les cartes d'embarquement. Le départ reste prévu à 11 h 10.
”
Câu hỏi: Điều gì đã thay đổi?
A. Điểm đến
B. Giờ khởi hành
C. Số hiệu chuyến bay
D. Cổng lên máy bay
Đáp án: D. Cổng lên máy bay.
Giải thích: Chuyến bay vẫn khởi hành lúc 11:10. Chỉ có cổng thay đổi từ 23 sang 32, một phương án gây nhiễu kinh điển với số bị đảo ngược.
Câu hỏi 4: Tại thư viện
Bản ghi
“
La bibliothèque municipale rappelle aux usagers que le deuxième étage sera inaccessible du 3 au 8 avril. Les livres réservés pourront toutefois être retirés à l'accueil, au rez-de-chaussée. La salle informatique restera ouverte.
”
Câu hỏi: Dịch vụ nào vẫn được cung cấp?
A. L'accès à tout le deuxième étage
B. Le retrait des livres réservés
C. Les ateliers organisés au deuxième étage
D. La consultation des archives
Đáp án: B. Le retrait des livres réservés.
Giải thích: Tầng hai đóng cửa, nhưng sách đã đặt trước vẫn có thể nhận tại quầy lễ tân. Phòng máy tính cũng vẫn mở, nhưng lựa chọn B là dịch vụ được đề cập rõ ràng liên quan đến việc mượn sách.
Câu hỏi 5: Tại bể bơi cộng đồng
Bản ghi
“
En raison d'une compétition régionale, le bassin principal ne sera pas accessible au public samedi. Les cours pour enfants auront lieu comme prévu dans le petit bassin. Les nageurs libres pourront revenir dimanche dès 8 heures.
”
Câu hỏi: Hoạt động nào vẫn được duy trì vào thứ Bảy?
A. La nage libre dans le grand bassin
B. La compétition pour enfants
C. Les cours pour enfants dans le petit bassin
D. La nage libre à partir de 8 heures
Đáp án: C. Les cours pour enfants dans le petit bassin.
Giải thích: Việc công chúng sử dụng bể chính bị tạm ngưng. Bơi tự do sẽ tiếp tục vào Chủ nhật, không phải thứ Bảy.
Câu hỏi 6: Trên xe buýt
Bản ghi
“
En raison d'un accident sur l'avenue du Parc, cet autobus sera détourné par la rue Saint-Urbain. Les arrêts situés entre les rues Bernard et Mont-Royal ne seront pas desservis. Veuillez descendre au prochain arrêt pour prendre la ligne 80.
”
Câu hỏi: Hành khách muốn đến các trạm bị bỏ qua phải làm gì?
A. Rester dans l'autobus jusqu'au terminus
B. Descendre et prendre la ligne 80
C. Marcher jusqu'à l'avenue du Parc
D. Attendre la fin de l'accident
Đáp án: B. Descendre et prendre la ligne 80.
Giải thích: Thông báo đưa ra một phương án thay thế cụ thể. Việc đi đường vòng nghĩa là xe buýt hiện tại sẽ không phục vụ các trạm đó.
Câu hỏi 7: Tại bảo tàng
Bản ghi
“
La visite guidée de l'exposition sur l'art inuit commencera dans dix minutes devant la salle 4. Elle est incluse dans le prix d'entrée, mais le nombre de places est limité. Les personnes intéressées doivent s'inscrire auprès de l'agent portant un badge rouge.
”
Câu hỏi: Cần làm gì để tham gia chuyến tham quan có hướng dẫn?
A. Acheter un deuxième billet
B. Se rendre directement dans la salle 10
C. S'inscrire auprès d'un agent
D. Porter un badge rouge
Đáp án: C. S'inscrire auprès d'un agent.
Giải thích: Chuyến tham quan đã bao gồm trong giá vé vào cửa, nên không cần thêm vé. Nhân viên—không phải khách tham quan—đeo thẻ màu đỏ.
Câu hỏi 8: Tại nơi làm việc
Bản ghi
“
Nous vous rappelons que l'exercice d'évacuation aura lieu demain à 10 heures. À l'alarme, laissez vos effets personnels sur place et rendez-vous au point de rassemblement derrière le stationnement. N'utilisez pas les ascenseurs.
”
Câu hỏi: Nhân viên phải làm gì khi chuông báo động vang lên?
A. Mang theo đồ đạc của mình trước khi ra ngoài
B. Chờ ở bãi đỗ xe
C. Sử dụng thang máy gần nhất
D. Đi đến điểm tập trung
Đáp án: D. Aller au point de rassemblement.
Giải thích: Nhân viên phải để lại đồ dùng cá nhân và tập trung phía sau bãi đỗ xe. Hướng dẫn nghiêm cấm sử dụng thang máy.
Phần 2: Tin nhắn thoại và hộp thư thoại
Câu hỏi 9: Cuộc hẹn y tế
Bản ghi
“
Bonjour madame Tremblay, ici la clinique des Érables. Le docteur Nguyen ne pourra pas vous recevoir mardi à 14 heures. Nous pouvons vous proposer le même jour à 16 h 30, ou jeudi matin à 9 heures. Merci de nous rappeler avant lundi midi pour confirmer votre choix.
”
Câu hỏi: Tại sao phòng khám gọi điện?
A. Để hủy hẳn cuộc hẹn
B. Để đề xuất hai khung giờ mới
C. Để đổi bác sĩ
D. Để yêu cầu kết quả xét nghiệm
Đáp án: B. Pour proposer deux nouveaux horaires.
Giải thích: Giờ ban đầu không còn trống, nhưng phòng khám đề nghị thứ Ba lúc 16:30 hoặc thứ Năm lúc 9 giờ sáng.
Câu hỏi 10: Giao hàng
Bản ghi
“
Bonjour, c'est Marc du service de livraison Rapido. Je suis passé chez vous à 13 h 15, mais personne n'a répondu. Votre colis nécessite une signature. Vous pouvez choisir une nouvelle livraison sur notre site ou le récupérer au dépôt à partir de demain, avec une pièce d'identité.
”
Câu hỏi: Tại sao người giao hàng không để lại bưu kiện?
A. Địa chỉ không đúng
B. Bưu kiện bị hư hỏng
C. Cần có chữ ký
D. Kho hàng đã đóng cửa
Đáp án: C. Une signature était nécessaire.
Giải thích: Không ai trả lời, và không thể để lại bưu kiện mà không có chữ ký.
Câu hỏi 11: Đặt bàn nhà hàng
Bản ghi
“
Bonjour monsieur Diallo, je vous appelle du restaurant Le Jardin au sujet de votre réservation de vendredi. Votre table pour six personnes est bien confirmée à 19 heures. Cependant, la terrasse sera fermée en raison de la météo; nous vous avons donc réservé une table à l'intérieur.
”
Câu hỏi: Nhà hàng thông báo thay đổi gì?
A. Đặt bàn được dời sang thứ Bảy
B. Nhóm phải đến lúc 18 giờ
C. Số người được giảm bớt
D. Bàn sẽ ở trong nhà
Đáp án: D. La table sera à l'intérieur.
Giải thích: Ngày, giờ và số người không thay đổi. Chỉ khu vực ngồi thay đổi do thời tiết.
Câu 12: Phỏng vấn xin việc
Bản ghi âm
“
Bonjour madame Roy. Nous avons bien reçu votre candidature au poste de coordonnatrice. Nous aimerions vous rencontrer mercredi prochain à 10 heures dans nos bureaux. L'entretien durera environ quarante-cinq minutes. Merci d'apporter une copie de votre portfolio et de confirmer votre présence par courriel.
”
Câu hỏi: Mme Roy phải mang theo gì?
A. Une lettre de recommandation
B. Une copie de son portfolio
C. Son ordinateur personnel
D. Un formulaire médical
Đáp án: B. Une copie de son portfolio.
Giải thích: Cô ấy phải xác nhận qua email, nhưng vật cần mang theo là portfolio của cô ấy.
Câu 13: Hủy lớp học
Bản ghi âm
“
Bonjour, ici le centre Langues Plus. Votre cours de français de ce soir est annulé, car votre formatrice est malade. La séance sera reprise samedi prochain de 9 heures à midi. Si vous n'êtes pas disponible, vous pourrez assister au cours en ligne et recevoir l'enregistrement.
”
Câu hỏi: Giải pháp nào được đề xuất cho những người không rảnh vào thứ Bảy?
A. Obtenir un remboursement immédiat
B. Changer définitivement de groupe
C. Suivre le cours en ligne
D. Venir ce soir avec un autre professeur
Đáp án: C. Suivre le cours en ligne.
Giải thích: Lớp học thay thế diễn ra vào thứ Bảy, với tùy chọn học trực tuyến và bản ghi âm cho những người không thể tham dự.
Câu 14: Tin nhắn của chủ nhà
Bản ghi âm
“
Bonjour Alex, c'est Mme Beaulieu. Le plombier passera demain entre 8 heures et 10 heures pour vérifier la fuite sous votre évier. Je serai sur place pour lui ouvrir, donc vous n'avez pas besoin de rester à la maison. Pensez seulement à dégager l'espace sous l'évier ce soir.
”
Câu hỏi: Alex phải làm gì trước chuyến viếng thăm?
A. Attendre le plombier à la maison
B. Couper l'eau de tout l'immeuble
C. Vider l'espace sous l'évier
D. Téléphoner à Mme Beaulieu
Đáp án: C. Vider l'espace sous l'évier.
Giải thích: Chủ nhà sẽ mở cửa cho thợ sửa ống nước. Hành động duy nhất được yêu cầu ở Alex là dọn trống khu vực đó.
Câu 15: Cảnh báo bảo mật của ngân hàng
Bản ghi âm
“
Bonjour, ici le service de sécurité de votre banque. Nous avons temporairement bloqué votre carte après deux achats inhabituels effectués cette nuit. Ne communiquez votre numéro de carte à personne. Ouvrez plutôt votre application bancaire et vérifiez les opérations dans la section « Sécurité ».
”
Câu hỏi: Ngân hàng khuyên gì?
A. Donner le numéro de carte au conseiller
B. Vérifier les achats dans l'application
C. Se rendre immédiatement dans un magasin
D. Réessayer les mêmes achats
Đáp án: B. Vérifier les achats dans l'application.
Giải thích: Tin nhắn cảnh báo không chia sẻ thông tin thẻ và hướng dẫn khách hàng đến ứng dụng ngân hàng bảo mật.
Phần 3: Hội thoại ngắn
Câu hỏi 16: Tại quán cà phê
Bản ghi
“
Khách hàng nữ: Xin lỗi, tôi đã gọi một ly cà phê sữa yến mạch, nhưng ly này lại có sữa thường. Người phục vụ: Tôi xin lỗi. Tôi sẽ pha cho cô một ly khác ngay. Khách hàng nữ: Cảm ơn. Tôi bị dị ứng với các sản phẩm từ sữa, nên điều này rất quan trọng.
”
Câu hỏi: Tại sao khách hàng nữ từ chối đồ uống?
A. Nó bị lạnh
B. Nó chứa loại sữa sai
C. Cô ấy không gọi cà phê
D. Cô ấy thấy giá quá cao
Đáp án: B. Nó chứa loại sữa sai.
Giải thích: Cô ấy gọi sữa yến mạch vì bị dị ứng, nhưng lại nhận được sữa thường.
Câu hỏi 17: Chọn phương tiện di chuyển
Bản ghi
“
Người đàn ông: Chúng ta có thể lái xe đến buổi hòa nhạc. Người phụ nữ: Vào giờ này, chúng ta sẽ bị kẹt xe. Và tiền đỗ xe thì tốn cả gia tài. Người đàn ông: Em nói đúng. Tàu điện ngầm sẽ đưa chúng ta đến cách hội trường năm phút.
”
Câu hỏi: Họ có khả năng sẽ đến buổi hòa nhạc bằng cách nào?
A. Bằng ô tô
B. Đi bộ
C. Bằng tàu điện ngầm
D. Bằng taxi
Đáp án: C. Bằng tàu điện ngầm.
Giải thích: Người phụ nữ từ chối lái xe vì giao thông và chi phí đỗ xe; người đàn ông đồng ý rằng tàu điện ngầm thuận tiện.
Câu hỏi 18: Tại nơi làm việc
Bản ghi
“
Quản lý: Báo cáo rất rõ ràng, nhưng còn thiếu số liệu của quý trước. Nhân viên nữ: Bộ phận tài chính chỉ gửi cho tôi sáng nay. Tôi có thể thêm vào trước buổi trưa. Quản lý: Hoàn hảo. Trong trường hợp đó, chúng ta có thể gửi tài liệu cho khách hàng vào chiều nay.
”
Câu hỏi: Nhân viên nữ phải làm gì?
A. Viết lại toàn bộ báo cáo
B. Thêm dữ liệu gần đây
C. Gọi cho khách hàng
D. Hoãn cuộc họp
Đáp án: B. Thêm dữ liệu gần đây.
Giải thích: Bản thân báo cáo đã rõ ràng; chỉ thiếu số liệu quý mới nhất.
Câu hỏi 19: Kế hoạch cuối tuần
Bản ghi
“
Người phụ nữ: Anh có muốn đi bộ đường dài vào thứ Bảy không? Dự báo thời tiết nói trời nắng. Người đàn ông: Anh rất muốn, nhưng anh làm việc đến 15 giờ. Người phụ nữ: Vậy thì chúng ta đi vào sáng Chủ nhật. Trời sẽ mát hơn một chút, nhưng ít nhất chúng ta sẽ có cả ngày.
”
Câu hỏi: Khi nào họ sẽ đi bộ đường dài?
A. Sáng thứ Bảy
B. Chiều thứ Bảy
C. Sáng Chủ nhật
D. Tối Chủ nhật
Đáp án: C. Sáng Chủ nhật.
Giải thích: Thứ Bảy không thể vì người đàn ông làm việc đến 3 giờ chiều. Họ thống nhất vào sáng Chủ nhật.
Câu hỏi 20: Trả lại hàng
Bản ghi
“
Khách hàng nam: Tôi đã mua chiếc tai nghe này hôm qua, nhưng nó quá nhỏ. Tôi có thể được hoàn tiền không? Nhân viên bán hàng nữ: Có, nếu ông có hóa đơn. Nếu không, tôi chỉ có thể đổi hàng cho ông. Khách hàng nam: Tôi có nó trong email. Tôi sẽ cho cô xem trên điện thoại.
”
Câu hỏi: Khách hàng nam có khả năng sẽ nhận được gì?
A. Hoàn tiền
B. Sửa chữa miễn phí
C. Chỉ phiếu mua hàng
D. Không có dịch vụ nào
Đáp án: A. Hoàn tiền.
Giải thích: Cửa hàng cho phép hoàn tiền khi có bằng chứng mua hàng, và khách hàng có hóa đơn qua email.
Câu hỏi 21: Xem căn hộ
Bản ghi
“
Người thuê: Tôi rất thích căn hộ này. Tiền sưởi có bao gồm trong tiền thuê không? Chủ nhà: Có, cùng với nước nóng. Tuy nhiên, bạn sẽ phải trả tiền điện và Internet. Người thuê: Được rồi. Còn chỗ đậu xe thì sao? Chủ nhà: Chỗ đậu xe tốn thêm 75 đô la mỗi tháng.
”
Câu hỏi: Chi phí nào được bao gồm trong tiền thuê?
A. Internet
B. Le stationnement
C. L'électricité
D. Le chauffage
Đáp án: D. Le chauffage.
Giải thích: Tiền sưởi và nước nóng được bao gồm. Tiền điện, Internet và chỗ đậu xe phải trả thêm.
Câu hỏi 22: Lời mời ăn tối
Bản ghi
“
Người đàn ông: Bạn vẫn đến ăn tối ở nhà chúng tôi vào thứ Sáu chứ? Người phụ nữ: Có, nhưng tôi sẽ xong việc muộn hơn dự kiến. Tôi không thể đến trước 20 giờ. Người đàn ông: Không vấn đề gì. Chúng tôi sẽ đợi để dọn món chính, nhưng chúng tôi sẽ dùng apéritif khoảng 19 giờ 30.
”
Câu hỏi: Người đàn ông đồng ý làm gì?
A. Hủy bữa tối
B. Hoãn món chính
C. Bắt đầu bữa ăn lúc 19 giờ
D. Dời bữa tối sang thứ Bảy
Đáp án: B. Hoãn món chính.
Giải thích: Khách sẽ đến lúc 8 giờ tối, vì vậy họ sẽ uống trước và đợi trước khi dọn món chính.
Câu hỏi 23: Sự cố máy tính
Bản ghi
“
Nhân viên: Máy tính của tôi tắt ngay khi tôi mở phần mềm hội nghị truyền hình. Kỹ thuật viên: Bạn đã cài bản cập nhật gửi hôm qua chưa? Nhân viên: Chưa. Tôi sợ mất các tệp của mình. Kỹ thuật viên: Hãy sao lưu chúng lên máy chủ, rồi chạy bản cập nhật. Điều đó sẽ khắc phục được sự cố.
”
Câu hỏi: Kỹ thuật viên khuyên làm gì trước tiên?
A. Thay máy tính
B. Gỡ cài đặt phần mềm
C. Sao lưu các tệp
D. Hủy hội nghị truyền hình
Đáp án: C. Sao lưu các tệp.
Giải thích: Thứ tự rất quan trọng: sao lưu các tệp trước, sau đó cài bản cập nhật.
Phần 4: Trích đoạn phỏng vấn và báo cáo
Câu hỏi 24: Làm việc từ xa
Bản ghi
“
Nhà báo: Công ty của bà hiện cho phép nhân viên làm việc tại nhà ba ngày mỗi tuần. Bà rút ra được kết luận gì? Giám đốc: Năng suất không giảm, trái với lo ngại của một số người. Tuy nhiên, các nhân viên mới nói rằng họ gặp khó khăn hơn trong việc tạo dựng mối quan hệ. Vì vậy, chúng tôi sẽ duy trì làm việc từ xa, đồng thời tổ chức hai ngày làm việc nhóm mỗi tháng.
”
Câu hỏi: Công ty đã đưa ra quyết định gì?
A. Loại bỏ hoàn toàn làm việc từ xa
B. Giảm lương của nhân viên làm việc từ xa
C. Giữ làm việc từ xa và tăng cường các buổi gặp gỡ
D. Buộc nhân viên mới phải làm việc một mình
Đáp án: C. Giữ làm việc từ xa và tăng cường các buổi gặp gỡ.
Giải thích: Năng suất ở mức chấp nhận được, nhưng việc hòa nhập xã hội khó hơn. Công ty chọn giải pháp kết hợp thay vì chính sách được ăn cả ngã về không.
Câu hỏi 25: Nông nghiệp địa phương
Bản ghi
“
Animatrice : Pourquoi avez-vous ouvert un marché directement à la ferme ? Agriculteur : Au départ, c'était surtout pour mieux rémunérer notre travail en supprimant certains intermédiaires. Mais nous avons découvert un autre avantage : les clients nous posent des questions sur les saisons et comprennent mieux pourquoi tous les légumes ne sont pas disponibles toute l'année.
”
Câu hỏi: Lợi ích bất ngờ nào mà người nông dân đề cập?
A. Rau củ phát triển nhanh hơn
B. Khách hàng hiểu rõ hơn về quá trình sản xuất
C. Chợ cần ít nhân viên hơn
D. Các trung gian trả nhiều hơn
Đáp án: B. Khách hàng hiểu rõ hơn về quá trình sản xuất.
Giải thích: Mục tiêu ban đầu là thù lao tốt hơn. Việc giáo dục người tiêu dùng về các mùa vụ là lợi ích bất ngờ.
Câu hỏi 26: Giao thông công cộng
Bản ghi
“
Depuis la création d'une voie réservée aux autobus sur le boulevard central, le temps de trajet a diminué de douze minutes aux heures de pointe. Certains commerçants craignaient une baisse de fréquentation liée à la suppression de places de stationnement. Pourtant, selon les premières données, le nombre de clients est resté stable.
”
Câu hỏi: Dữ liệu ban đầu cho thấy điều gì?
A. Các cửa hàng đã mất nhiều khách hàng
B. Thời gian đi xe buýt trở nên lâu hơn
C. Lượng khách đến các cửa hàng không giảm
D. Các chỗ đỗ xe đã được khôi phục
Đáp án: C. Lượng khách đến các cửa hàng không giảm.
Giải thích: Lo ngại của các thương nhân được đặt đối lập với dữ liệu: số lượng khách hàng vẫn ổn định.
Câu hỏi 27: Giáo dục người lớn
Bản ghi
“
Journaliste : Vous avez repris vos études à quarante-deux ans. Cela a-t-il été difficile ? Étudiante : Le plus compliqué n'était pas de comprendre les cours, mais de trouver du temps entre mon emploi et mes enfants. J'ai finalement choisi un programme à temps partiel. Il me faudra un an de plus pour obtenir mon diplôme, mais cet horaire est réaliste.
”
Câu hỏi: Khó khăn chính mà nữ sinh viên gặp phải là gì?
A. Trình độ của các khóa học
B. Chi phí của chương trình
C. Việc sắp xếp thời gian của cô ấy
D. Sự thiếu hỗ trợ từ giáo viên
Đáp án: C. Việc sắp xếp thời gian của cô ấy.
Giải thích: Cô ấy nói rõ rằng việc hiểu bài giảng không phải là vấn đề chính; việc cân bằng giữa công việc, con cái và học tập mới là vấn đề.
Câu hỏi 28: Giảm lãng phí thực phẩm
Bản ghi
“
Une nouvelle application permet aux restaurants de vendre à prix réduit les plats qui n'ont pas été servis à la fin de la journée. Pour les restaurateurs, ce système réduit les pertes; pour les clients, il rend certains repas plus abordables. Toutefois, les utilisateurs ne peuvent pas toujours choisir précisément le contenu de leur panier.
”
Câu hỏi: Nhược điểm nào được đề cập?
A. Các bữa ăn được bán với giá bình thường
B. Các nhà hàng phải vứt bỏ nhiều hơn
C. Lựa chọn của khách hàng có thể bị hạn chế
D. Ứng dụng chỉ hoạt động vào buổi sáng
Đáp án: C. Lựa chọn của khách hàng có thể bị hạn chế.
Giải thích: Giá giảm mang lại lợi ích cho cả hai bên, nhưng không phải lúc nào cũng có thể chọn chính xác nội dung của giỏ hàng.
Câu hỏi 29: Du lịch ở một thị trấn nhỏ
Bản ghi
“
Animatrice: Votre municipalité souhaite attirer plus de touristes. Allez-vous construire un grand hôtel? Maire: Non. Nous préférons soutenir les petites auberges existantes et développer des circuits à vélo. Notre objectif n'est pas d'accueillir des foules pendant deux mois, mais d'attirer des visiteurs toute l'année sans dénaturer le village.
”
Câu hỏi: Quelle approche le maire privilégie-t-il?
A. Construire rapidement un grand hôtel
B. Développer un tourisme durable à petite échelle
C. Limiter toutes les visites aux mois d'été
D. Remplacer les auberges par des campings
Đáp án: B. Développer un tourisme durable à petite échelle.
Giải thích: Việc hỗ trợ các nhà nghỉ địa phương, phát triển tuyến đường đạp xe, thu hút du khách quanh năm và bảo vệ ngôi làng đều cho thấy hướng tới du lịch bền vững quy mô nhỏ.
Câu hỏi 30: Trí tuệ nhân tạo ở trường học
Bản ghi
“
Journaliste: Faut-il interdire les outils d'intelligence artificielle à l'école? Enseignante: Une interdiction totale serait facile à annoncer, mais presque impossible à appliquer. Je préfère apprendre aux élèves à vérifier les réponses produites et à citer les outils utilisés. Cela dit, certaines évaluations doivent rester sans assistance afin de mesurer leurs compétences réelles.
”
Câu hỏi: Quelle est la position de l'enseignante?
A. Autoriser l'intelligence artificielle sans aucune règle
B. L'interdire dans toutes les activités scolaires
C. L'encadrer tout en maintenant des évaluations sans assistance
D. Remplacer les évaluations par des projets numériques
Đáp án: C. L'encadrer tout en maintenant des évaluations sans assistance.
Giải thích: Quan điểm của cô có sự cân nhắc: dạy cách sử dụng có trách nhiệm, nhưng vẫn giữ một số bài đánh giá không có trợ giúp.
Đáp án tổng hợp
1
B
2
C
3
D
4
B
5
C
6
B
7
C
8
D
9
B
10
C
11
D
12
B
13
C
14
C
15
B
16
B
Những câu hỏi này kiểm tra điều gì
1. Con số bị đặt sai vai trò
Một đoạn audio có thể bao gồm giờ khởi hành, số hiệu cổng, thời gian trễ, giá tiền và ngày tháng. Đừng chọn một đáp án chỉ vì bạn nghe thấy cùng một con số. Hãy tự hỏi con số đó mô tả điều gì.
2. Thay đổi so với xác nhận
Các thông điệp thường xác nhận phần lớn chi tiết và chỉ thay đổi một chi tiết:
cùng ngày, khác giờ
cùng chuyến bay, khác cổng
cùng đặt chỗ, khác khu vực ngồi
cùng khóa học, khác hình thức học
Hãy chú ý đến cependant, finalement, plutôt, en revanche, và mais.
3. Quyết định cuối cùng của người nói
Một đoạn hội thoại có thể bắt đầu bằng một đề xuất và kết thúc bằng một đề xuất khác. Đáp án đúng thường phản ánh điều mà những người nói cuối cùng đồng ý làm.
4. Chi tiết rõ ràng so với hàm ý
Các câu hỏi đầu thường kiểm tra một sự thật được nêu rõ ràng. Các câu khó hơn yêu cầu bạn suy ra ý định hoặc tóm tắt quan điểm. Chỉ dựa vào suy luận của bạn trên bằng chứng trong audio.
5. Ý kiến có sắc thái
Ở trình độ cao hơn, người nói có thể bác bỏ cả hai thái cực:
“
Je ne souhaite pas interdire cet outil; toutefois, il faut l'encadrer.
”
Đáp án đúng phải giữ được cả hai phần của quan điểm.
Quy trình luyện nghe thực tế cho NCLC 7+
Hãy sử dụng 30 câu hỏi này theo ba vòng.
Vòng 1: Độ chính xác
Nghe một lần ở tốc độ bình thường.
Trả lời ngay lập tức.
Kiểm tra bản ghi.
Gạch chân những từ chính xác chứng minh câu trả lời.
Vòng 2: Các phương án gây nhiễu
Giải thích tại sao mỗi phương án sai lại sai.
Gắn nhãn cho bẫy: sai số, chi tiết bị đảo ngược, gợi ý xuất hiện sớm, trùng khớp từ khóa, hoặc kết luận phóng đại.
Vòng 3: Xử lý theo thời gian thực
Nghe năm câu liên tiếp mà không kiểm tra câu trả lời.
Không tạm dừng hoặc nghe lại.
Chỉ xem lại toàn bộ sau câu hỏi thứ năm.
Để luyện tập khó hơn, hãy để người đọc thay đổi tốc độ và giọng điệu trong khi vẫn giữ cách phát âm tự nhiên. Đừng chỉ luyện tập với giọng nói chậm và được phân đoạn hoàn hảo.
Nghe hiểu TEF và TCF: luyện kỹ năng trước, sau đó học định dạng
Cả hai kỳ thi đều đánh giá khả năng hiểu nhanh tiếng Pháp nói, nhưng chúng là hai bài thi riêng biệt với cấu trúc chính thức khác nhau. Trước ngày thi:
tham khảo sách hướng dẫn chính thức hiện hành dành cho thí sinh
tìm hiểu cách chọn câu trả lời trên giao diện bài thi
hoàn thành bài luyện tập đầy đủ cho kỳ thi bạn chọn
luyện tập dưới áp lực thời gian thực tế
tránh dựa vào bản ghi trong các buổi luyện tập cuối cùng
Khi bạn đã sẵn sàng cho các câu hỏi tính giờ có âm thanh và chấm điểm, hãy sử dụng bài luyện nghe tại PrepMyFrench. Bắt đầu với các câu hỏi chi tiết ngắn, sau đó tiến tới các câu hỏi suy luận, thái độ và ý chính.