Last updated: 21 tháng 11, 2026
Phần Viết TEF Mục A: Cách viết một Fait Divers (CLB 7+)

Phần A của TEF Canada Expression Écrite (Viết) yêu cầu bạn viết một bài báo ngắn (un fait divers) dựa trên một chuỗi sự kiện. Bạn phải viết từ 80 đến 200 từ và hoàn thành bài trong khoảng 20 phút (dành 40 phút cho Phần B dài hơn nhiều).
Nhiều thí sinh đánh giá thấp Phần A, nghĩ rằng chỉ cần tóm tắt đơn giản các sự kiện là đủ. Tuy nhiên, để đạt CLB 7, 8 hoặc 9 (B2/C1), bạn phải sử dụng đúng giọng điệu đặc trưng của một nhà báo và thành thạo các thì quá khứ phức tạp.
Dưới đây là hướng dẫn đầy đủ để viết một fait divers đạt điểm cao.
1. "Fait Divers" là gì?
Một fait divers là một bản tin ngắn về một sự kiện bất thường, bi thảm hoặc đáng ngạc nhiên (ví dụ: một vụ cướp, một tai nạn, một cuộc giải cứu kỳ lạ, một thảm họa thiên nhiên).
Đây không phải là một bài luận, và cũng không phải là một câu chuyện cá nhân. Bạn là một nhà báo tường thuật các sự kiện một cách khách quan.
Quy tắc vàng: Bạn phải trả lời 5 câu hỏi "W" (Qui, Quoi, Quand, Où, Pourquoi/Comment) trong bài viết của mình.
2. Cấu trúc của một Fait Divers đạt CLB 7+
Bài viết của bạn nên tuân theo cấu trúc "kim tự tháp ngược" đặc trưng của báo chí:
A. Tiêu đề (Le Titre)
Luôn bao gồm một tiêu đề hấp dẫn. Điều này cho giám khảo thấy bạn hiểu định dạng của một bài báo.
- Un ours sème la panique en plein centre-ville ! (Một con gấu gây hoảng loạn ngay giữa trung tâm thành phố!)
- Sauvetage miraculeux sur l'autoroute 40 (Cuộc giải cứu thần kỳ trên xa lộ 40)
B. Phần mở đầu (L'Attaque / Le Chapeau)
Câu đầu tiên phải tóm tắt toàn bộ sự kiện (Ai, Cái gì, Khi nào, Ở đâu).
- Hier soir, vers 20h, une spectaculaire course-poursuite a eu lieu dans les rues de Montréal, se terminant par l'arrestation de deux individus. (Tối qua, khoảng 8 giờ tối, một cuộc rượt đuổi ngoạn mục đã diễn ra trên các đường phố Montreal, kết thúc bằng việc bắt giữ hai đối tượng.)
C. Chi tiết (Le Corps de l'article)
Giải thích chuỗi sự kiện theo trình tự thời gian bằng cách sử dụng Passé Composé (cho các hành động) và Imparfait (cho bối cảnh và mô tả).
- Tout a commencé lorsque les suspects ont refusé de s'arrêter... (Mọi chuyện bắt đầu khi các nghi phạm từ chối dừng lại...)
- Il pleuvait abondamment, ce qui rendait la route glissante. (Trời mưa rất to, khiến đường trơn trượt.)
D. Kết luận (La Chute)
Kết thúc bằng tình trạng hiện tại của sự việc hoặc một hậu quả cuối cùng.
- Heureusement, aucun blessé n'est à déplorer. Les suspects comparaîtront devant le juge lundi matin. (May mắn thay, không có thương tích nào được báo cáo. Các nghi phạm sẽ ra trước thẩm phán vào sáng thứ Hai.)
3. Ngữ pháp mà giám khảo tìm kiếm
Để đạt trình độ C1 ở Phần A, bạn phải thể hiện sự đa dạng về cú pháp. Đừng chỉ viết những câu chủ ngữ-động từ-tân ngữ.
Sử dụng thể bị động (La Voix Passive)
Các nhà báo sử dụng thể bị động liên tục để tập trung vào nạn nhân hoặc hành động thay vì thủ phạm.
- Cơ bản: La police a arrêté le voleur. (Cảnh sát đã bắt giữ tên trộm.)
- Nâng cao: Le voleur a été arrêté par la police. (Tên trộm đã bị cảnh sát bắt giữ.)
Sử dụng phân từ hiện tại (Le Gérondif)
Để liên kết hai hành động đồng thời một cách tao nhã:
- Cơ bản: Il conduisait et il a vu l'accident. (Anh ấy đang lái xe và anh ấy đã nhìn thấy vụ tai nạn.)
- Nâng cao: C'est en conduisant qu'il a aperçu l'accident. (Chính trong lúc đang lái xe, anh ấy đã nhận ra vụ tai nạn.)
Sử dụng thì quá khứ nâng cao (Le Plus-que-parfait)
Để diễn tả một hành động đã xảy ra trước một hành động quá khứ khác:
- Les pompiers sont arrivés rapidement, mais la maison avait déjà brûlé. (Lính cứu hỏa đến nhanh, nhưng ngôi nhà đã cháy rụi từ trước đó.)
4. Mẫu Fait Divers CLB 9
Đề bài: Viết một bản tin ngắn (80-200 từ) dựa trên các ý sau: Một con chó sủa vào ban đêm – đánh thức chủ nhà – ngôi nhà đang cháy – lính cứu hỏa đến – gia đình được cứu.
“Một chú chó anh hùng cứu gia đình khỏi biển lửa
Trong đêm từ thứ Ba sang thứ Tư, một vụ hỏa hoạn tàn khốc đã thiêu rụi một ngôi nhà của một gia đình ở khu Laval. May mắn thay, thảm kịch đã được ngăn chặn nhờ sự can thiệp bất ngờ của thú cưng trong gia đình.
Khoảng 3 giờ sáng, khi tất cả những người trong nhà đang ngủ say, chú chó của họ, một con chó berger allemand tên Max, bắt đầu sủa điên cuồng. Được đánh thức bởi âm thanh bất thường đó, những người chủ đã tỉnh dậy và ngay lập tức nhận ra rằng tầng trệt đã bị bao phủ bởi làn khói đen dày đặc.
Trong cơn hoảng loạn, họ đã liên lạc với các dịch vụ khẩn cấp. Lính cứu hỏa đã có mặt tại hiện trường trong vòng chưa đầy mười phút và có thể khống chế ngọn lửa trước khi nó lan sang các ngôi nhà lân cận.
Mặc dù thiệt hại về vật chất là đáng kể, gia đình vẫn bình an vô sự. Lòng dũng cảm của Max chắc chắn đã góp phần cứu sống nhiều người trong đêm đó. (155 từ)
”
5. Luyện tập Phần A của bạn
Viết một fait divers đòi hỏi vốn từ vựng chuyên biệt (ví dụ: incendie, braquage, secouristes, indemne).
Tại PrepMyFrench, AI Writing Evaluator của chúng tôi cho phép bạn nhập các đề luyện tập TEF Phần A. AI sẽ ngay lập tức kiểm tra số từ của bạn, chấm điểm giọng văn báo chí và sửa lỗi sử dụng thể bị động và các thì quá khứ.
Đừng đoán mò điểm CLB của bạn nữa. Luyện tập TEF Writing Phần A với PrepMyFrench AI ngay hôm nay.