Last updated: 21 tháng 11, 2026
50 Mẫu Câu Giao Tiếp Thiết Yếu Nơi Công Sở Bằng Tiếng Pháp cho TEF Canada

Nếu bạn đang thi TEF Canada, một phần lớn nội dung của phần Đọc và Nghe tập trung vào thế giới doanh nghiệp. Bạn sẽ nghe tin nhắn thoại nơi công sở, đọc các bản ghi nhớ của phòng nhân sự và phân tích các bài báo kinh doanh.
Hơn nữa, trong Writing Task 2 hoặc Speaking Task 3, bạn có thể được yêu cầu tranh luận về các chính sách nơi làm việc như làm việc từ xa, tuần làm việc 4 ngày hoặc quy định trang phục công sở.
Để đạt được CLB 7, 8 hoặc 9 (B2/C1), vốn từ cơ bản như travailler hay le bureau là không đủ. Bạn phải hiểu thuật ngữ tiếng Pháp chuyên nghiệp.
Dưới đây là 50 mẫu câu tiếng Pháp thiết yếu nơi công sở mà bạn cần ghi nhớ cho TEF Canada.
1. Tuyển dụng và Việc làm (L'Embauche)
- Un entretien d'embauche – Buổi phỏng vấn xin việc
- Poser sa candidature – Nộp đơn xin việc
- Le marché du travail – Thị trường lao động
- Un poste à pourvoir – Vị trí còn trống / vị trí cần tuyển
- Le profil recherché – Hồ sơ ứng viên lý tưởng
- CDI (Contrat à Durée Indéterminée) – Hợp đồng không thời hạn
- CDD (Contrat à Durée Déterminée) – Hợp đồng có thời hạn
- Une période d'essai – Thời gian thử việc
- Embaucher / Recruter – Tuyển dụng
- Licencier / Renvoyer – Sa thải / Đuổi việc
2. Công việc hằng ngày (Le Quotidien au Bureau)
- Les horaires de travail – Giờ làm việc
- Faire des heures supplémentaires – Làm thêm giờ
- Un congé payé – Nghỉ phép có lương
- Un arrêt maladie – Nghỉ ốm
- Le télétravail – Làm việc từ xa
- Travailler en présentiel – Làm việc tại văn phòng (trực tiếp)
- L'emploi du temps – Lịch trình / thời gian biểu
- Un jour férié – Ngày lễ
- Faire le point (sur un projet) – Đánh giá / cập nhật tình hình (một dự án)
- Être débordé(e) – Bị quá tải / ngập đầu công việc
3. Lương và Phúc lợi (La Rémunération)
- Le salaire brut / net – Lương gộp / lương thực nhận
- Une augmentation de salaire – Tăng lương
- Une prime – Tiền thưởng
- Les avantages sociaux – Phúc lợi cho nhân viên
- Le SMIC (Salaire Minimum Interprofessionnel de Croissance) – Lương tối thiểu (thuật ngữ Pháp thường gặp trong các văn bản)
- La fiche de paie / Le bulletin de salaire – Phiếu lương
- Les cotisations sociales – Các khoản đóng góp xã hội
- Une promotion – Sự thăng chức
- Gravir les échelons – Thăng tiến trong sự nghiệp
- Une indemnité de licenciement – Trợ cấp thôi việc
4. Cuộc họp và Quản lý (Les Réunions et la Gestion)
- Un compte rendu – Biên bản cuộc họp / báo cáo
- Fixer une réunion – Lên lịch cuộc họp
- Reporter / Repousser une réunion – Hoãn cuộc họp
- Annuler une réunion – Hủy cuộc họp
- Le conseil d'administration – Hội đồng quản trị
- Le syndicat – Công đoàn
- Une grève – Cuộc đình công
- Un conflit d'intérêts – Xung đột lợi ích
- Le chiffre d'affaires (CA) – Doanh thu
- La rentabilité – Khả năng sinh lời
5. Từ vựng tranh luận trình độ cao (Dùng cho Viết/Nói)
Sử dụng những thuật ngữ này khi tranh luận về các chính sách nơi làm việc trong Speaking Task 3 hoặc Writing Task 2.
- Le bien-être au travail – Sự hạnh phúc tại nơi làm việc
- L'équilibre vie pro / vie perso – Cân bằng giữa công việc và cuộc sống
- Le droit à la déconnexion – Quyền được ngắt kết nối (không trả lời email sau giờ làm)
- L'épuisement professionnel (Le burn-out) – Kiệt sức nghề nghiệp
- L'égalité salariale – Bình đẳng tiền lương
- La semaine de quatre jours – Tuần làm việc bốn ngày
- Le plafond de verre – Trần kính
- La reconversion professionnelle – Chuyển đổi nghề nghiệp
- La flexibilité des horaires – Giờ làm việc linh hoạt
- La productivité – Năng suất
Cách thành thạo từ vựng TEF về nơi làm việc
Ghi nhớ danh sách này là bước đầu tiên. Bước thứ hai là học cách nhận ra những thuật ngữ này khi được nói ở tốc độ tự nhiên trong một bài thi nghe đầy căng thẳng, và cách viết chúng một cách hoàn hảo không mắc lỗi chính tả.
Tại PrepMyFrench, các bài thi thử đọc và nghe của chúng tôi chứa đầy các bản ghi nhớ công ty, thông báo từ phòng nhân sự và các tranh chấp nơi làm việc được thiết kế để mô phỏng chính xác độ khó của kỳ thi TEF Canada.