Last updated: 21 tháng 11, 2026
nhà ở nội thất

Nếu bạn đang thi TEF Canada, khả năng cao là bài thi Expression Orale Section A của bạn sẽ liên quan đến việc gọi điện hỏi về một căn hộ cho thuê. Bạn sẽ được cung cấp một mẩu quảng cáo nhỏ với thông tin hạn chế, và mục tiêu của bạn là đặt 10-12 câu hỏi để lấp đầy những chỗ còn thiếu. Để làm được điều này hiệu quả, bạn cần một vốn từ vựng vững chắc về nhà ở, tiện ích và hợp đồng thuê nhà.
Trong hướng dẫn này, chúng tôi cung cấp cho bạn tất cả các thuật ngữ bạn cần để tìm một ngôi nhà—và đạt điểm cao trong kỳ thi của bạn.
1. Các loại nhà ở (Les types de logement)
- Un appartement: Căn hộ.
- Un studio: Căn hộ một phòng (phòng ngủ/phòng khách kết hợp).
- Un T2, T3, T4: Điều này cho biết số phòng không bao gồm nhà bếp và phòng tắm. (T2 = 1 phòng ngủ, 1 phòng khách).
- Une maison: Nhà ở.
- Une colocation: Ở ghép/chia sẻ căn hộ (Bạn cùng phòng).
- Une résidence universitaire: Ký túc xá sinh viên.
2. Mô tả không gian (La description)
- La surface / La superficie: Diện tích (thường tính bằng mét vuông, m²).
- Le loyer: Tiền thuê nhà.
- Les charges (comprises): Phí tiện ích/dịch vụ (đã bao gồm).
- L'étage: Tầng. (Lưu ý: Le rez-de-chaussée = Tầng trệt).
- L'ascenseur: Thang máy.
- Meublé / Non-meublé: Có nội thất / Không có nội thất.
- La luminosité: Lượng ánh sáng mà nơi đó nhận được.
- Le vis-à-vis: Việc hàng xóm có thể nhìn vào cửa sổ của bạn hay không.
3. Các phòng và tiện nghi (Les pièces et commodités)
- La cuisine (équipée): Nhà bếp (đầy đủ tiện nghi).
- La salle de bain: Phòng tắm (có bồn tắm hoặc vòi sen).
- Le salon / Le séjour: Phòng khách.
- La chambre: Phòng ngủ.
- Le balcon / La terrasse
- La cave: Tầng hầm/kho chứa đồ.
- Le parking / Le garage
4. Khía cạnh hành chính (L'administration)
Đây là phần mà thí sinh thường gặp khó khăn trong việc tìm câu hỏi.
- Le bail: Hợp đồng thuê nhà.
- La caution / Le dépôt de garantie: Tiền đặt cọc.
- L'état des lieux: Việc kiểm tra tình trạng nhà/kiểm kê.
- Le garant: Người bảo lãnh (người sẽ trả tiền nếu bạn không thể).
- L'assurance habitation: Bảo hiểm nhà ở.
- Le préavis: Thời hạn báo trước (thường là 1-3 tháng).
5. Các câu hỏi chiến lược cho TEF Section A
Khi gọi điện hỏi về một mẩu quảng cáo, hãy sử dụng những cấu trúc này để nghe chuyên nghiệp:
- Về tình trạng còn trống: “Est-ce que l'appartement est toujours disponible ?”
- Về khu phố: “Le quartier est-il bruyant ? Est-il bien desservi par les transports ?”
- Về chi phí: “Quel est le montant des charges mensuelles ? Sont-elles comprises dans le loyer ?”
- Về việc xem nhà: “Quand serait-il possible de visiter les lieux ?”
- Về giấy tờ: “Quels sont les documents nécessaires pour constituer le dossier ?”
6. Lưu ý văn hóa: Sống ở Canada so với Pháp
Nếu bạn đang chuẩn bị cho TEF Canada, hãy nhớ rằng người Canada sử dụng "pieds carrés" (feet vuông) mặc dù các tài liệu chính thức sử dụng "mètres carrés." Ngoài ra, ở Quebec, các căn hộ thường được mô tả là "3 1/2" hoặc "4 1/2." Phần "1/2" đề cập đến phòng tắm!
7. Thành thạo cùng PrepMyFrench
Mô phỏng Section A:
Speaking Simulator của chúng tôi có các tình huống "Tìm nhà" cụ thể. Bạn gọi cho chủ nhà AI, và bạn phải hỏi về tiền thuê, tiền đặt cọc và hàng xóm.
- Đánh giá: Chúng tôi theo dõi xem bạn có sử dụng các thuật ngữ chính như charges và caution hay không.
Bài tập từ vựng:
Sử dụng Bộ thẻ ghi nhớ về Nhà ở của chúng tôi để ghi nhớ sự khác biệt giữa un bail và un loyer.
Luyện viết:
Bài viết TCF Task 1 thường yêu cầu bạn viết cho một người bạn về "nouveau logement" của bạn. Hãy buộc bản thân sử dụng ít nhất 5 từ mô tả (ví dụ: lumineux, spacieux, calme, bien situé).
Kết luận
Tìm một nơi để sống là một trong những ứng dụng thực tế nhất của một ngôn ngữ. Trong TEF/TCF, đó là bài kiểm tra khả năng xử lý một giao dịch trong thế giới thực của bạn. Bằng cách nắm vững thuật ngữ về nhà ở trong hướng dẫn này, bạn sẽ được chuẩn bị không chỉ cho kỳ thi, mà còn cho cuộc sống mới của bạn ở một quốc gia nói tiếng Pháp.
Chủ đề tiếp theo: Đói bụng? Đọc về Đồ ăn và Đồ uống.
🚀 Sẵn sàng chinh phục kỳ thi tiếng Pháp của bạn?
Đừng chỉ học—hãy mô phỏng! Trình mô phỏng tiếng Pháp bằng AI của chúng tôi cung cấp phản hồi theo thời gian thực về kỹ năng nói và viết của bạn, giống như các kỳ thi TEF/TCF Canada thực tế.
Tham gia cùng hàng nghìn ứng viên thành công đã đạt được mục tiêu tiếng Pháp của họ với PrepMyFrench.