Last updated: 21 tháng 11, 2026
Hướng dẫn Từ vựng: Truyền thông, Thông tin & Báo chí

Tổng số từ: 1.850+ từ
Trong thời đại của mạng xã hội và tin giả, chủ đề "Truyền thông" là một phần không thể thiếu trong phần Đọc hiểu C của TEF/TCF. Bạn có thể sẽ gặp các văn bản về:
- Sự suy giảm của báo in.
- Sự nguy hiểm của các thuật toán.
- Quyền lực (và sự tha hóa) của các nhà báo.
Bộ từ vựng này đảm bảo bạn không bỏ lỡ các sắc thái trong những bài viết dày đặc này.
Phần 1: Bức tranh truyền thông (Le Paysage Médiatique)
Danh từ:
- La presse écrite (Báo in/báo giấy).
- Les médias numériques (Truyền thông kỹ thuật số).
- Un quotidien (Nhật báo).
- Un hebdomadaire (Tạp chí hàng tuần).
- Les réseaux sociaux (Mạng xã hội).
- La parution / la publication (Số phát hành / ấn phẩm).
- Le lectorat (Độc giả).
- Une agence de presse (Hãng thông tấn).
- Le journal télévisé (Le JT) (Bản tin truyền hình buổi tối).
Động từ:
- Informer (Thông báo).
- Diffuser (Phát sóng / lan truyền).
- Relayer une information (Chuyển tiếp / truyền đạt thông tin).
- S'abonner à (Đăng ký theo dõi).
- Consulter (Tra cứu / đọc).
Phần 2: Báo chí & Đạo đức nghề nghiệp (La Déontologie)
Danh từ:
- Un journaliste / Un reporter.
- Un envoyé spécial (Phóng viên đặc biệt).
- La liberté de la presse (Tự do báo chí).
- L'indépendance éditoriale (Độc lập biên tập).
- La censure (Kiểm duyệt).
- Une source fiable (Nguồn tin đáng tin cậy).
- Le déontologie (Đạo đức nghề nghiệp).
- Le sensationnalisme (Chủ nghĩa giật gân).
Động từ:
- Vérifier ses sources (Kiểm tra nguồn tin).
- Divulguer (Tiết lộ / công bố).
- Enquêter (Điều tra).
- Manipuler (Thao túng).
- Porter atteinte à (Gây tổn hại / làm tổn thương - như danh tiếng).
Phần 3: Mặt trái của tin tức (Désinformation)
Danh từ:
- Les infox / Fake news (Tin giả).
- La rumeur (Tin đồn).
- Le complotisme (Thuyết âm mưu).
- Un canular (Trò lừa bịp / trò đùa).
- La désinformation (Thông tin sai lệch).
- Un biais (Thiên kiến).
- Un algorithme (Thuật toán).
- La viralité (Tính lan truyền).
Động từ:
- Démentir (Phủ nhận / bác bỏ).
- Faire le buzz (Lan truyền mạnh mẽ).
- Dénoncer (Tố cáo).
- Se méfier de (Cảnh giác với).
Phần 4: Các cụm từ tranh luận cho các cuộc thảo luận về truyền thông
Nếu bạn được yêu cầu tranh luận "Internet có đang giết chết báo chí không?", hãy sử dụng những cụm từ sau:
Ưu điểm của truyền thông kỹ thuật số:
- "L'information est accessible en temps réel." (Thông tin có thể truy cập theo thời gian thực.)
- "Cela permet une démocratisation de l'information." (Điều này cho phép dân chủ hóa thông tin.)
- "Les citoyens peuvent s'exprimer via les médias alternatifs." (Công dân có thể bày tỏ quan điểm qua các phương tiện truyền thông thay thế.)
Nhược điểm của truyền thông kỹ thuật số:
- "Le risque de désinformation est omniprésent." (Nguy cơ thông tin sai lệch hiện hữu khắp nơi.)
- "Le sensationnalisme prime souvent sur le fond du dossier." (Chủ nghĩa giật gân thường chiếm ưu thế hơn nội dung cốt lõi của vụ việc.)
- "Les algorithmes nous enferment dans des bulles de filtres." (Các thuật toán giam hãm chúng ta trong những bong bóng lọc.)
Phần 5: Các thuật ngữ cụ thể cho phần Đọc hiểu C
- Un éditorial (Edito): Bài xã luận của tổng biên tập.
- Une dépêche: Bản tin ngắn từ hãng thông tấn (AFP).
- Un reportage: Phóng sự điều tra chuyên sâu.
- Une tribune: Bài quan điểm do người ngoài (chuyên gia) viết.
- Le sensationnel: Tập trung vào yếu tố gây sốc hơn là sự thật.
Phần 6: Luyện tập (Điền vào chỗ trống)
"Pour éviter de tomber dans le piège des ____, il est essentiel de ____ les informations et de privilégier des ____ reconnues."
- Đáp án: Infox / Vérifier / Sources (hoặc médias).
Kết luận
Chủ đề Truyền thông xoay quanh Độ tin cậy. Khi đọc, hãy tự hỏi: Tác giả đang ca ngợi tốc độ của tin tức (Đổi mới) hay than vãn về sự mất đi tính chính xác (Truyền thống)? Nắm vững các động từ như Diffuser, Démentir, Dénoncer để tóm tắt chính xác những quan điểm này.