Last updated: 21 tháng 11, 2026
Những 'Conjonctions' Ghi Điểm: Từ Nối cho Trình Độ B2 và C1

Hãy tưởng tượng một cây cầu được xây mà không có vữa—nó có thể đứng vững được một thời gian, nhưng nó không ổn định và thiếu sức hấp dẫn. Trong viết và nói tiếng Pháp, Logical Connectors (les connecteurs logiques) chính là vữa của bạn. Chúng biến một danh sách các sự kiện rời rạc thành một lập luận thuyết phục.
Nếu bạn muốn tiến từ trình độ B1 (CLB 5) lên B2 (CLB 7) hoặc C1 (CLB 9), bạn phải ngừng chỉ sử dụng "et" và "mais". Giám khảo chủ động tìm kiếm những "cây cầu tinh tế" khi chấm điểm cho trình độ cao.
Đây là danh sách tổng hợp các từ nối giúp bạn ghi thêm điểm.
1. Bổ sung & Tiến triển (Vượt xa "Et")
Sử dụng những từ này để xây dựng lập luận của bạn từng bước một.
- B2 (Vững chắc): De plus, En outre, Par ailleurs.
- C1 (Nâng cao): Qui plus est, Sans compter que, Non seulement... mais encore.
- Ví dụ: "Le télétravail permet de gagner du temps. Qui plus est, il réduit considérablement l'empreinte carbone liée aux déplacements."
2. Đối lập & Tương phản (Vượt xa "Mais")
Sử dụng những từ này khi bạn có hai ý tưởng mâu thuẫn.
- B2 (Vững chắc): Cependant, Pourtant, En revanche.
- C1 (Nâng cao): Néanmoins, Toutefois, À l'opposé de, Contrairement à.
- Ví dụ: "Le projet est ambitieux. Toutefois, les financements nécessaires tardent à arriver."
3. Nhượng bộ (Vũ Khí Bí Mật của C1)
Nhượng bộ nghĩa là thừa nhận một phản lập luận trước khi củng cố quan điểm của chính bạn. Đây là một dấu hiệu trí tuệ ở trình độ cao.
- B2 (Vững chắc): Bien que (+ Subjunctive), Même si.
- C1 (Nâng cao): Quoi qu'il en soit, Certes... mais, En dépit de (+ Noun).
- Ví dụ: "En dépit des critiques initiales, la réforme a porté ses fruits sur le long terme."
4. Nguyên nhân & Hệ quả
- B2 (Nguyên nhân): Puisque, Étant donné que.
- C1 (Nguyên nhân): En raison de, Par le biais de, Du fait de.
- B2 (Hệ quả): C'est pourquoi, Par conséquent.
- C1 (Hệ quả): Ainsi, De ce fait, Il en résulte que.
5. Kết luận & Tổng hợp
- B2 (Vững chắc): Pour conclure, Enfin.
- C1 (Nâng cao): En somme, Tout bien considéré, En guise de conclusion.
Quy Tắc "Đa Dạng Cú Pháp"
Giám khảo rất ghét thấy cùng một từ nối được dùng hai lần trong cùng một đoạn văn. Nếu bạn đã dùng "Cependant" ở câu 1, hãy dùng "Néanmoins" ở câu 4.
Mẹo Hay: Thí sinh C1 thường dùng từ nối ở đầu câu để tạo nhịp điệu, trong khi thí sinh B1 lại chôn chúng ở giữa câu.
Cách PrepMyFrench Sửa Những "Cây Cầu Yếu" của Bạn
Khi bạn nộp một bài viết trên PrepMyFrench.com, công cụ Writing Corrector của chúng tôi không chỉ kiểm tra lỗi chính tả. Chúng tôi thực hiện một Lexical Analysis (Phân Tích Từ Vựng).
Nếu hệ thống của chúng tôi thấy bạn lặp lại những từ nối đơn giản như "et" hoặc "parce que", nó sẽ đánh dấu chúng và gợi ý các lựa chọn thay thế ở trình độ B2 hoặc C1 phù hợp với ngữ cảnh của bạn. Giống như có một gia sư C1 đứng bên cạnh, giúp bạn nâng cấp tiếng Pháp của mình trong thời gian thực.
Nâng cấp bài viết của bạn với phản hồi từ AI →
Nguồn
- Dictionnaire des Synonymes: Nuances of French Connectors
- IRCC NCLC Grid: Achievement Indicators for Advanced Writing