Quy tắc giống của danh từ tiếng Pháp: 40 bài tập kèm đáp án (TEF/TCF)
PrepMyFrench Editorial Automation
13 min read
Vì sao giống ngữ pháp là vấn đề tính điểm, không phải vấn đề từ vựng
Phần lớn thí sinh TEF và TCF không mất điểm vì thiếu từ. Họ mất điểm vì một từ họ biết rất rõ lại mang sai mạo từ, sai đuôi tính từ, hoặc sai quá khứ phân từ. Bài viết này coi giống ngữ pháp tiếng Pháp như một hệ thống dự đoán thay vì một danh sách ghi nhớ. Bạn sẽ học được những đuôi nào báo hiệu giống đực hoặc giống cái một cách đáng tin cậy, những đuôi nào là bẫy, và cách giống lan truyền sang mạo từ, tính từ và phân từ. Sau đó bạn sẽ làm 40 bài tập có phân loại kèm đáp án đầy đủ, đi từ danh từ đơn lẻ đến các câu kiểu đề thi. Đến cuối bài, bạn sẽ có thể đoán giống của một danh từ lạ với độ tin cậy hợp lý, phát hiện lỗi hợp giống trong bài viết của chính mình dưới áp lực thời gian, và xây dựng một sổ tay lỗi cá nhân biến những lỗi lặp lại thành thói quen đã sửa trước ngày thi.
Ba tầng của hợp giống
Giống không phải là một quyết định. Đó là ba quyết định phải nhất quán trong cùng một câu.
Teachers
Book a session with a PrepMyFrench teacher
Jerry and our affiliated teachers run 1:1 exam sessions you can book from this page. Advanced candidates can also book a pathway consultation.
Save more with A1+A2 course and course+ebook bundles on the classes page
Giống cố hữu của danh từ.le travail (giống đực), la décision (giống cái). Đây là yếu tố từ vựng và cố định.
Mạo từ.un/le/ce/mon so với une/la/cette/ma. Lỗi ở đây là loại dễ thấy nhất với giám khảo.
Mọi thứ hợp giống với nó. Tính từ, quá khứ phân từ và đại từ phải theo danh từ, không phải theo từ gần nhất.
Một câu như La réunion a été long sai ở tầng ba: phân từ đúng, tính từ thì không. Une problème sérieux sai ở tầng hai. Cả hai đều là kiểu sơ suất bị đọc là bất cẩn trong TEF Phần B hoặc TCF Viết Bài 3, kể cả khi lập luận rất mạnh.
Những đuôi báo hiệu danh từ giống đực
Những đuôi này có hiệu suất cao vì chúng xuất hiện liên tục trong các chủ đề thi: việc làm, chính sách, môi trường, công nghệ.
Đuôi
Giống điển hình
Ví dụ
-ment
giống đực
le gouvernement, le développement, le logement
-age
giống đực
le stage, le chômage, le recyclage
-isme
giống đực
le tourisme, le racisme, le bénévolat (lưu ý: le bénévolat là ngoại lệ của quy luật, không phải quy luật)
-eau
giống đực
le bureau, le niveau, le réseau
-oir / -oire (dụng cụ)
thường giống đực
le pouvoir, le laboratoire
-er / -ier
giống đực
Hãy chú ý các ngoại lệ kinh điển: la page, la plage, la cage, la nage, l'image là giống cái dù có -age. La peau và l'eau phá vỡ quy luật -eau. Hãy học các ngoại lệ như một danh sách ngắn, không phải như lý do để từ bỏ quy luật.
Những đuôi báo hiệu danh từ giống cái
Đuôi
Giống điển hình
Ví dụ
-tion / -sion
giống cái
la formation, la décision, la profession
-té (trừu tượng)
giống cái
la qualité, la société, la réalité
-ure
giống cái
la culture, la procédure, la voiture
-ette
giống cái
la cigarette, la tablette, la recette
-ance / -ence
giống cái
la performance, la concurrence, l'expérience
-ie
giống cái
la maladie, l'économie, la bureaucratie
Các ngoại lệ đáng ghi nhớ: le comité, le côté, l'été, le lycée là giống đực dù có -té. Le silence và le client phá vỡ -ence. Le génie và le foie phá vỡ -ie.
Những cái bẫy thực sự khiến bạn mất điểm
Một số danh từ đơn giản là không thể đoán trước và xuất hiện đủ thường xuyên trong các đề thi để chúng xứng đáng được ghi nhớ trực tiếp.
le problème, le système, le programme, le thème — tất cả đều giống đực mặc dù có đuôi -e.
la méthode, la mode, la période, la catégorie — giống cái.
le travail (giống đực) nhưng la travailleuse (người giống cái).
un élève / une élève, un enfant / une enfant — giống theo người, không theo từ.
le ministère (cơ quan giống đực) so với la ministre (người giống cái).
Một thói quen hữu ích: khi bạn gặp một danh từ trong một đoạn đọc, hãy ghi nhớ mạo từ, không chỉ danh từ. Danh sách từ vựng của bạn phải luôn lưu la décision, không bao giờ chỉ lưu décision.
Giống lan sang tính từ và phân từ như thế nào
Khi danh từ đã được xác định, việc hợp giống là máy móc — nhưng chỉ khi bạn chậm lại đúng lúc.
une politique sociale et économique — cả hai tính từ đều nhận -e.
des mesures nécessaires — số nhiều giống cái, không thay đổi gì thêm ngoài -s.
la réforme a été adoptée — phân từ quá khứ với être hợp giống với chủ ngữ.
les documents que j'ai envoyés — với avoir, phân từ hợp giống với tân ngữ trực tiếp đứng trước.
Mẫu cuối cùng đó là nơi nhiều thí sinh mắc lỗi. Nếu bạn muốn luyện tập sâu hơn về phân từ, hãy làm qua bài tập hợp giống passé composé sau khi hoàn thành bài viết này. Đối với các mẫu động từ-giới từ thường nằm cạnh lỗi giống trong cùng một câu, bài tập à vs de là một tài liệu đồng hành tự nhiên.
40 bài tập: giống của danh từ và sự hòa hợp
Hãy làm theo thứ tự. Viết câu trả lời trước khi kiểm tra đáp án. Bài tập 1–15 kiểm tra giống của danh từ, 16–28 kiểm tra mạo từ và tính từ, 29–40 kiểm tra sự hòa hợp trong câu hoàn chỉnh.
Phần A — Chọn mạo từ đúng (1–15)
___ gouvernement a annoncé une réforme.
___ décision du tribunal est définitive.
___ stage dure six mois.
___ qualité du service s'est améliorée.
___ problème reste entier.
___ culture locale attire les touristes.
___ bureau ferme à dix-huit heures.
___ expérience professionnelle est exigée.
___ système doit être révisé.
___ méthode a fait ses preuves.
___ chômage a baissé au dernier trimestre.
___ formation continue est obligatoire.
___ réseau de transport est saturé.
___ société a publié ses résultats.
___ ministère a confirmé la nouvelle.
Phần B — Sửa lỗi hòa hợp (16–28)
Une problème sérieux.
La réunion a été long.
Des mesures nécessaires ont été prise.
Une politique sociale et économique équilibré.
Le document que j'ai envoyé hier est arrivé.
La candidature a été retenu.
Un expérience enrichissante.
Les étudiantes sont arrivé en retard.
Phần C — Câu hoàn chỉnh (29–40)
Hoàn thành: La réforme ___ (adopter) l'année dernière a changé le secteur.
Hoàn thành: Les entreprises ___ (concerner) doivent répondre avant vendredi.
Chọn: Il a un ___ (poste / place) de responsable.
Chọn: Elle a fait une ___ (stage / formation) en gestion.
Sửa: Le gouvernement a pris une décision important.
Sửa: La problème de logement touche les jeunes.
Viết lại với đại từ: J'ai lu les rapports. → Je ___ ai lus.
Đáp án kèm giải thích
Phần A
Le — -ment là giống đực.
La — -sion là giống cái.
Le — stage là ngoại lệ giống đực được ghi nhớ của -age.
La — danh từ trừu tượng -té.
Le — problème là giống đực dù có -e.
La — -ure là giống cái.
Le — -eau là giống đực.
L' — expérience là giống cái; phép loại âm che điều đó, nhưng tính từ sẽ cho thấy.
Le — système là giống đực.
La — méthode là giống cái.
Le — chômage theo -age giống đực.
La — -tion là giống cái.
Le — réseau theo -eau.
La — danh từ trừu tượng -té.
Le — ministère là giống đực (cơ quan).
Phần B
Un problème sérieux.
La réunion a été longue.
…ont été prises. (hợp giống với mesures, giống cái số nhiều)
…équilibrée.
Đúng như đã viết — envoyé không hợp giống vì tân ngữ trực tiếp đứng trước là le document… thực ra có: le document que j'ai envoyé là đúng vì document là giống đực số ít. Câu này ổn; cái bẫy là thêm -s.
…a été retenue.
Une expérience enrichissante.
Phần C
adoptée — hợp giống với la réforme.
concernées — hợp giống với les entreprises.
un poste — place là giống cái và nghĩa là chỗ ngồi/vị trí.
une formation — stage là giống đực, nên un stage.
…une décision importante.
Le problème de logement…
Je les ai lus.
Bài tập 10 phút mỗi ngày giúp sửa lỗi giống
Dùng danh sách kiểm tra này mỗi buổi học. Hãy giữ nó đủ ngắn để bạn thực sự làm được.
Ghi lại mọi lỗi giống bạn mắc vào một trang sổ tay, kèm theo mạo từ.
Phân loại sổ ghi lỗi theo đuôi từ (-tion, -ment, -té, -age) để các quy luật hiện ra.
Viết lại từng câu sai cho đúng bằng tay, không đánh máy.
Đọc to cụm từ đã sửa ba lần để mạo từ và danh từ gắn liền.
Tự kiểm tra vào ngày hôm sau bằng cách che danh từ và chỉ đọc mạo từ.
Tái sử dụng mười lỗi đó vào một câu mới về công việc, môi trường hoặc nhập cư.
Kiểm tra hợp giống của tính từ và phân từ sau cùng, sau khi danh từ đã được xác định.
Lỗi giống xuất hiện ở đâu trong chấm điểm TEF và TCF
Trong phần viết, lỗi giống tập trung ở ba chỗ: câu mở đầu nơi bạn giới thiệu chủ đề, thời điểm bạn trích dẫn một tài liệu, và phần kết luận nơi bạn tóm tắt. Trong phần nói, chúng tập trung khi bạn đang nghĩ về nội dung thay vì hình thức — đó chính xác là lúc mạo từ bị trượt.
Một cách khắc phục thực tế là nạp sẵn các cụm từ đúng cho những chủ đề phổ biến nhất của bạn. Nếu chủ đề TEF Phần B của bạn là làm việc từ xa, hãy luyện tập une tendance, un phénomène, la flexibilité, le télétravail. Nếu chủ đề TCF Bài 3 của bạn là nhập cư, hãy luyện tập la intégration (rút gọn: l'intégration), le parcours, une démarche. Để biết thêm về cách xây dựng các ngân hàng chủ đề này, xem Từ vựng tiếng Pháp cho nhập cư Canada.
Luyện tập trên PrepMyFrench
Đọc quy tắc không giống với việc tạo ra câu đúng dưới áp lực thời gian. Sử dụng phần luyện viết để nộp các đoạn văn ngắn và kiểm tra xem mạo từ và tính từ của bạn có vững không, và phần luyện nói để ghi âm câu trả lời nơi giống phải đúng trong thời gian thực. Trang bài học ngữ pháp tập hợp các bộ quy tắc đằng sau những bài tập này, và công cụ chia động từ giúp bạn xác nhận dạng phân từ trước khi đưa chúng vào câu. Nếu bạn vẫn đang quyết định thi kỳ nào, hướng dẫn TEF Canada và hướng dẫn TCF Canada trình bày các định dạng song song với nhau.
Câu hỏi thường gặp
Học thuộc giống tốt hơn hay học quy tắc tốt hơn?
Học các quy tắc hậu tố trước, sau đó học thuộc các ngoại lệ và các danh từ tần suất cao không đoán được (problème, système, méthode). Quy tắc bao phủ hầu hết danh từ; học thuộc bao phủ phần còn lại.
Có phải tất cả danh từ tận cùng bằng -age đều dùng le?
Không. Le stage, le chômage, le recyclage là giống đực, nhưng la page, la plage, la cage, l'image là giống cái. Hãy coi những từ giống cái như một danh sách ngoại lệ ngắn.
Tại sao tôi cứ mắc lỗi hòa hợp mà tôi có thể giải thích được?
Bởi vì hòa hợp là một thói quen kiểm tra, không phải kiến thức. Hãy xây dựng một lượt rà soát cuối trong thói quen viết của bạn, nơi bạn chỉ đọc các danh từ và tính từ của chúng, bỏ qua ý nghĩa.
Tôi có nên luyện giống tách riêng khỏi động từ không?
Hãy bắt đầu tách riêng để xây dựng thói quen, sau đó kết hợp lại. Bài tập thức giả định tiếng Pháp là bước tiếp theo tốt vì chúng buộc bạn phải giữ giống và thức trong cùng một câu.