Last updated: 21 tháng 11, 2026
mối quan hệ gia đình

Trong các kỳ thi TEF và TCF (đặc biệt là TCF Phần A và TEF Phần B), bạn thường được yêu cầu nói về cuộc sống cá nhân hoặc mô tả những người bạn quen biết. Dù là giới thiệu gia đình trong một buổi phỏng vấn mô phỏng hay thảo luận về các động thái xã hội trong một đề bài viết, việc có vốn từ vựng chính xác về các mối quan hệ là điều thiết yếu.
Trong hướng dẫn này, chúng ta sẽ vượt ra ngoài "Mère" và "Père" để nắm vững các sắc thái của cấu trúc gia đình và các mối liên kết giữa con người.
1. Gia đình hạt nhân (La Famille Proche)
- Les parents: Cha mẹ (Lưu ý: Không bao giờ là "Relative," mà là un parent hoặc un membre de la famille).
- Le père / La mère
- Le frère / La sœur
- L'enfant (m/f): Đứa trẻ.
- Le fils / La fille: Con trai / con gái.
Thuật ngữ cho Gia đình Hiện đại:
- Le beau-père / La belle-mère: Bố vợ/mẹ vợ HOẶC Bố dượng/Mẹ kế.
- Le demi-frère / La demi-sœur: Anh/chị/em cùng cha khác mẹ hoặc cùng mẹ khác cha hoặc Anh/chị/em kế.
- Une famille monoparentale: Gia đình đơn thân.
- Une famille recomposée: Gia đình tái hợp.
2. Gia đình mở rộng (La Famille Élargie)
- Les grands-parents: Ông bà.
- Le grand-père / La grand-mère
- L'oncle / La tante
- Le cousin / La cousine
- Le neveu / La nièce
- Les petits-enfants: Cháu.
3. Các mối quan hệ và Tình trạng hôn nhân
Trong các mẫu đơn nhập cư và các buổi phỏng vấn TCF, bạn phải rõ ràng về tình trạng của mình.
- Célibataire: Độc thân.
- En couple: Đang trong một mối quan hệ.
- Fiancé(e)
- Marié(e)
- Pacsé(e): Trong một liên minh dân sự (rất phổ biến ở Pháp).
- Divorcé(e)
- Veuf / Veuve: Người góa vợ / góa chồng.
4. Mô tả Các mối quan hệ và Tình bạn
Để chuyển từ trình độ A1 lên B2, bạn cần mô tả cách mọi người liên hệ với nhau.
- Un(e) ami(e): Một người bạn.
- Un(e) meilleur(e) ami(e): Một người bạn thân nhất.
- Un(e) collègue: Một đồng nghiệp.
- Un(e) voisin(e): Một người hàng xóm.
- Un(e) connaissance: Một người quen.
Động từ cho Các mối quan hệ:
- S'entendre bien (avec): Hòa thuận tốt (với).
- Se disputer: Tranh cãi.
- Sortir avec: Đi chơi với / hẹn hò.
- Resserrer les liens: Thắt chặt mối quan hệ/gắn kết.
5. Kịch bản Thi: Mô tả một Người
Trong TCF Phần Nói A, bạn có thể nghe: "Décrivez un membre de votre famille."
Trình độ A1: "Mon père est grand. Il est gentil. Il est prof." Trình độ B2: “Mon père est une personne très dévouée. Malgré ses responsabilités professionnelles, il a toujours su accorder du temps à sa famille. Nous nous entendons à merveille et nous partageons la même passion pour le sport.”
6. Sắc thái Văn hóa: "Gia đình Pháp"
Trong văn hóa Pháp, "La Famille" rất được coi trọng. Bữa trưa Chủ nhật (le déjeuner du dimanche) là một nét đặc trưng. Ở Quebec, thuật ngữ có thể hơi khác một chút (ví dụ: dùng mon chum cho bạn trai hoặc ma blonde cho bạn gái). Nếu bạn đang chuẩn bị cho TEF Canada, việc biết những "Québécismes" này có thể cho giám khảo thấy bạn đã sẵn sàng cho cuộc sống ở Canada.
7. Cách Luyện tập với PrepMyFrench
Trình mô phỏng Nói:
Trình mô phỏng AI của chúng tôi có nhiều kịch bản mà bạn nói về quá trình nuôi dạy của mình.
- Kịch bản: "Tell me about your best friend."
- Mục tiêu: Sử dụng ít nhất ba động từ có sắc thái (ví dụ: partager, compter sur, se confier).
Sửa lỗi Viết:
Khi viết về gia đình, sự hòa hợp giới tính là cái bẫy lớn nhất. Nếu bạn viết "Ma neveu" thay vì "Mon neveu," AI sẽ xác định lỗi. Nó cũng kiểm tra việc chia số nhiều của các danh từ phức tạp như Beaux-parents.
Thử thách: Viết một đoạn văn ngắn (80-100 từ) về một truyền thống gia đình mà bạn có. Sử dụng các thuật ngữ như se réunir (tụ họp) và les festivités. Gửi bài viết của bạn cho AI của chúng tôi và kiểm tra Điểm Từ vựng của bạn.
Kết luận
Nói về gia đình không chỉ là một danh sách tên. Đó là việc thể hiện chiều sâu của sự kết nối con người. Bằng cách mở rộng vốn từ vựng của bạn vượt ra ngoài những điều cơ bản, bạn sẽ có thể xử lý các phần cá nhân và xã hội của TEF/TCF một cách dễ dàng và tinh tế.
Chủ đề tiếp theo: Đang tìm một nơi để sống? Đọc về Nhà ở và Chỗ ở.
🚀 Sẵn sàng chinh phục kỳ thi tiếng Pháp của bạn?
Đừng chỉ học—hãy mô phỏng! Trình mô phỏng tiếng Pháp bằng AI của chúng tôi cung cấp phản hồi theo thời gian thực về kỹ năng nói và viết của bạn, giống như các kỳ thi TEF/TCF Canada thực tế.
Tham gia cùng hàng ngàn ứng viên thành công đã đạt được mục tiêu tiếng Pháp của họ với PrepMyFrench.