Last updated: 21 tháng 11, 2026
đọc bản đồ chỉ đường

Trong kỳ thi TEF và TCF, chỉ đường và nhận chỉ đường là một kỹ năng nền tảng ở trình độ B1/B2. Bạn có thể phải giải thích cách đến công viên yêu thích của mình trong một buổi phỏng vấn oral hoặc viết một bộ hướng dẫn để một người bạn tìm được văn phòng mới của bạn. Điều này đòi hỏi các giới từ chính xác và các dạng động từ mệnh lệnh.
Trong hướng dẫn này, chúng ta sẽ thành thạo ngôn ngữ của bản đồ.
1. Các động từ chuyển động cốt lõi
- Aller tout droit: Đi thẳng.
- Tourner à gauche / à droite: Rẽ trái / phải.
- Traverser: Băng qua (một con phố, một quảng trường).
- Continuer: Tiếp tục.
- S'arrêter: Dừng lại.
- Faire demi-tour: Quay đầu / quay xe.
2. Các mốc không gian (Les Repères)
- Le carrefour: Ngã tư / Giao lộ.
- Le feu (rouge, vert): Đèn giao thông.
- Le rond-point: Vòng xuyến.
- Le passage piéton: Vạch qua đường.
- Le trottoir: Vỉa hè.
- Le panneau: Biển báo.
- Le pont: Cây cầu.
- La rue / Le boulevard / L'avenue
3. Giới từ chỉ vị trí (Les prépositions)
- À côté de: Bên cạnh.
- En face de: Đối diện.
- Entre: Ở giữa.
- Au bout de (la rue): Ở cuối (con phố).
- Au coin de: Ở góc.
- Devant / Derrière: Phía trước / Phía sau.
4. Sử dụng thức mệnh lệnh (L'impératif)
Khi chỉ đường, chúng ta dùng thức mệnh lệnh (câu ra lệnh).
- Tourne ! (Thân mật) / Tournez ! (Trang trọng).
- Prends la deuxième rue. / Prenez la deuxième rue.
- Vas-y ! / Allez-y !
Mẹo thi: Trong một tình huống nhập vai chuyên nghiệp, luôn dùng dạng Vous: “Prenez le boulevard Saint-Laurent, puis tournez à droite au feu.”
5. Từ vựng liên quan đến bản đồ
- Le plan de la ville: Bản đồ thành phố.
- Une application de cartographie / Le GPS
- S'orienter: Định hướng.
- Se perdre: Bị lạc. (ví dụ: “Je me suis perdu dans le centre-ville.”)
- Le sens unique: Đường một chiều.
6. Các câu chiến lược để hỏi đường
- “Pardon, je cherche la gare, s'il vous plaît.”
- “C'est loin d'ici ?” (Nó có xa đây không?)
- “Est-ce que c'est accessible à pied ?” (Có thể đi bộ đến đó không?)
- “Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller à... ?” (Lịch sự/Trang trọng).
7. Lưu ý văn hóa: Địa chỉ ở Quebec so với Pháp
Ở Pháp, số nhà đứng trước tên đường (10 rue de la Paix). Ở Quebec cũng vậy, nhưng từ vựng chỉ đường có thể bao gồm các mốc đặc trưng như "un dépanneur" (cửa hàng tiện lợi). Ngoài ra, các thành phố Bắc Mỹ thường được bố trí theo dạng lưới, khiến "blocs" (dãy nhà) trở thành đơn vị đo lường phổ biến, trong khi các thành phố châu Âu thì bất quy tắc hơn.
8. Thành thạo cùng PrepMyFrench
Trình mô phỏng nói AI:
Chọn kịch bản "Giving Directions".
- Nhiệm vụ: Một du khách (AI) bị lạc và hỏi bạn cách đến bảo tàng. Bạn phải hướng dẫn họ.
- Trọng tâm: Sử dụng đúng giới từ và động từ mệnh lệnh.
- Đánh giá: Chúng tôi theo dõi xem bạn có dùng các mốc (au carrefour, après le pont) để rõ ràng hay không.
Bài tập viết:
Viết một tin nhắn (60 từ) cho đồng nghiệp giải thích cách tìm phòng hội nghị trong một tòa nhà văn phòng lớn.
- Mẹo: Dùng các dấu hiệu tuần tự (D'abord, passez devant l'accueil, ensuite prenez l'ascenseur...).
Luyện từ vựng:
Sử dụng Bộ thẻ Thành phố và Chỉ đường của chúng tôi để ghi nhớ các thuật ngữ như le raccourci (đường tắt) và les travaux (công trình đường).
Kết luận
Chỉ đường là một bài kiểm tra về tư duy không gian và sự chính xác trong ngôn ngữ. Nếu bạn chỉ sai một chút, người nghe sẽ bị lạc. Trong TEF/TCF, giám khảo cũng tìm kiếm phong cách giao tiếp rõ ràng, không mơ hồ như vậy. Nắm vững các động từ và giới từ trong hướng dẫn này, và bạn sẽ luôn tìm được đường đến điểm cao.
Chủ đề tiếp theo: Hãy làm khách du lịch! Đọc về Du lịch và Tham quan.
🚀 Sẵn sàng chinh phục kỳ thi tiếng Pháp?
Đừng chỉ học—hãy mô phỏng! Trình mô phỏng tiếng Pháp bằng AI của chúng tôi cung cấp phản hồi theo thời gian thực về kỹ năng nói và viết của bạn, giống như các kỳ thi TEF/TCF Canada thực tế.
Tham gia cùng hàng nghìn ứng viên thành công đã đạt được mục tiêu tiếng Pháp với PrepMyFrench.