Last updated: 21 tháng 11, 2026
chỉ đường giao thông trong thành phố

Dù bạn đang di chuyển trên tàu điện ngầm Métro của Paris hay lên kế hoạch cho một chuyến đi xuyên dãy núi Rocky của Canada, giao thông là một chủ đề cơ bản trong các kỳ thi TEF và TCF. Bạn sẽ gặp chủ đề này trong Compréhension Orale (các thông báo về việc trễ chuyến hoặc giao thông) và Expression Orale (đặt vé hoặc xin đi nhờ xe).
Trong hướng dẫn này, chúng ta sẽ nắm vững từ vựng về máy bay, tàu hỏa, ô tô và mọi phương tiện khác.
1. Giao thông công cộng (Les transports en commun)
- Le train: Tàu hỏa.
- Le TGV: Tàu cao tốc (Pháp).
- Le métro: Tàu điện ngầm / Underground.
- Le RER: Tàu tốc hành khu vực (vùng Paris).
- Le bus / L'autobus
- Le tramway
- Le covoiturage: Đi chung xe (Một chủ đề rất phổ biến cho các bài đóng vai TEF/TCF!).
2. Di chuyển bằng đường hàng không (En avion)
- L'avion (m): Máy bay.
- Le vol: Chuyến bay.
- La compagnie aérienne: Hãng hàng không.
- L'aéroport (m): Sân bay.
- Décoller / L'atterrissage: Cất cánh / Hạ cánh.
3. Trên đường (La route)
- La voiture: Ô tô.
- Le permis de conduire: Bằng lái xe.
- L'autoroute (f): Đường cao tốc.
- Le péage: Trạm thu phí.
- La station-service: Trạm xăng.
- Louer une voiture: Thuê ô tô.
4. Đi xe đạp và đi bộ (Transports doux)
- Le vélo / La bicyclette
- La piste cyclable: Làn đường dành cho xe đạp.
- À pied: Đi bộ.
- Une trottinette électrique: Xe scooter điện.
5. Giới từ chỉ phương tiện: Cái bẫy "En" và "À"
Tiếng Pháp phân biệt giữa các phương tiện mà bạn ngồi bên trong và các phương tiện mà bạn ngồi bên trên.
Dùng EN cho các phương tiện kín:
- En train, en voiture, en avion, en bus, en métro.
Dùng À cho các phương tiện mở hoặc đi bộ:
- À pied, à vélo, à moto, à cheval.
6. Từ vựng chiến lược cho Phần A của TEF (Hỏi thông tin)
Tình huống: Gọi điện hỏi về một tour xe buýt hoặc thuê ô tô.
- “Quelle est la fréquence des navettes ?” (Xe đưa đón chạy bao lâu một chuyến?)
- “Existe-t-il des tarifs réduits pour les étudiants ?” (Có ưu đãi giảm giá cho sinh viên không?)
- “Faut-il réserver son billet à l'avance ?” (Có cần đặt vé trước không?)
7. Ghi chú văn hóa: "Le Métro" và "Le TTC"
Ở Paris, tàu điện ngầm là trái tim của thành phố. Ở Montreal, nó cũng được gọi là "Métro." Ở Toronto, đó là "TTC." Biết tên cụ thể của hệ thống giao thông của thành phố được nhắc đến trong bài thi của bạn thể hiện trình độ "Culture générale" cao.
8. Thành thạo cùng PrepMyFrench
Luyện nghe:
Sử dụng Transport Audio Tasks của chúng tôi. Hãy nghe một thông báo tại ga tàu: “Le TGV à destination de Bordeaux, départ initialement prévu à quatorze heures, aura un retard de trente minutes en raison de travaux sur la voie.”
- Mục tiêu: Xác định điểm đến, giờ khởi hành ban đầu và lý do trễ chuyến.
Trình mô phỏng nói AI:
Chọn kịch bản "Booking a Ticket".
- Nhiệm vụ: Bạn đang ở quầy và cần đặt vé khứ hồi đến Lyon cho hai người lớn và một trẻ em.
- Trọng tâm: Sử dụng đúng ngày tháng, giờ giấc và con số.
Bài tập viết:
Viết một tin nhắn 60 từ cho một người bạn đề nghị đi xe buýt thay vì ô tô cho chuyến đi sắp tới để tiết kiệm tiền.
- Mẹo: Sử dụng Comparatif (C'est moins cher, c'est plus écolo).
Kết luận
Giao thông là về sự tự do và kết nối. Bằng cách nắm vững từ vựng cốt lõi về di chuyển, bạn đảm bảo có thể xử lý mọi nhiệm vụ liên quan đến du lịch trong kỳ thi TEF/TCF của mình một cách tự tin. Đừng để một "retard" hay một "correspondance" (kết nối) khiến bạn mất cảnh giác!
Chủ đề tiếp theo: Tại nhà ga! Đọc về Tại Sân bay và Ga Tàu.
🚀 Sẵn sàng chinh phục kỳ thi tiếng Pháp của bạn?
Đừng chỉ học—hãy mô phỏng! Trình mô phỏng tiếng Pháp bằng AI của chúng tôi cung cấp phản hồi theo thời gian thực về kỹ năng nói và viết của bạn, giống như các kỳ thi TEF/TCF Canada thực tế.
Tham gia cùng hàng nghìn ứng viên thành công đã đạt được mục tiêu tiếng Pháp của mình với PrepMyFrench.