ਉਦਾਹਰਨ: "Le télétravail améliore la qualité de vie. En outre, il permet de réduire la pollution en ville." (ਟੈਲੀਵਰਕ ਜੀਵਨ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।)
Mais (ਪਰ) ਦੀ ਬਜਾਏ
Cependant (ਹਾਲਾਂਕਿ)
Néanmoins (ਫਿਰ ਵੀ)
Toutefois (ਹਾਲਾਂਕਿ)
En revanche (ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ - ਤੁਲਨਾ ਕਰਨ ਲਈ)
ਉਦਾਹਰਨ: "Vivre en ville offre de nombreux avantages. Cependant, le coût de la vie y est souvent exorbitant." (ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਫਾਇਦੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉੱਥੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲਾਗਤ ਅਕਸਰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।)
Parce que (ਕਿਉਂਕਿ) ਦੀ ਬਜਾਏ
Étant donné que (ਇਹ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ ਕਿ)
Puisque (ਕਿਉਂਕਿ - ਜਦੋਂ ਕਾਰਨ ਪਤਾ ਹੋਵੇ)
En raison de (ਦੇ ਕਾਰਨ + ਨਾਂਵ)
ਉਦਾਹਰਨ: "Étant donné que la technologie évolue rapidement, il est essentiel de se former continuellement." (ਇਹ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ, ਲਗਾਤਾਰ ਸਿਖਲਾਈ ਲੈਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।)
Donc (ਇਸ ਲਈ) ਦੀ ਬਜਾਏ
Par conséquent (ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ)
C'est la raison pour laquelle (ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ)
Ainsi (ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ)
ਉਦਾਹਰਨ: "Les transports en commun sont insuffisants. C'est la raison pour laquelle beaucoup de gens prennent leur voiture." (ਜਨਤਕ ਆਵਾਜਾਈ ਨਾਕਾਫ਼ੀ ਹੈ। ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।)
Limited Offer
Aiming for CLB 7+?
Join 15,000+ candidates efficiently preparing with our AI-powered simulator.
Je suis persuadé(e) que (ਮੈਂ ਯਕੀਨ ਰੱਖਦਾ/ਰੱਖਦੀ ਹਾਂ ਕਿ)
Force est de constater que (ਇਹ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ)
CLB 5 ਉਦਾਹਰਨ: "Je pense que le sport est bon pour la santé."
CLB 7 ਉਦਾਹਰਨ: "Il est indéniable que la pratique régulière d'une activité physique a des effets bénéfiques sur la santé." (ਉੱਨਤ ਸ਼ਬਦ ਭੰਡਾਰ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿਓ!)
Il est vrai que..., cependant... (ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ..., ਹਾਲਾਂਕਿ...)
ਉਦਾਹਰਨ: "Bien que les réseaux sociaux facilitent la communication, ils peuvent aussi isoler les individus dans la vie réelle." (ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਸੋਸ਼ਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸੰਚਾਰ ਨੂੰ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਅਸਲ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।)
ਫਾਰਮੂਲਾ: Si j'avais le choix, je préférerais... (ਜੇਕਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਚੋਣ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤਰਜੀਹ ਦੇਵਾਂਗਾ...)
ਉਦਾਹਰਨ: "Si les entreprises offraient plus de flexibilité, les employés seraient plus productifs." (ਜੇਕਰ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਧੇਰੇ ਲਚਕਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀਆਂ, ਤਾਂ ਕਰਮਚਾਰੀ ਵਧੇਰੇ ਲਾਭਕਾਰੀ ਹੋਣਗੇ।)
ਸ਼ਰਤ 3: Si + Plus-que-parfait -> Conditionnel Passé
ਫਾਰਮੂਲਾ: Si j'avais su, j'aurais fait... (ਜੇਕਰ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ...)
ਉਦਾਹਰਨ: "**S'**il avait commencé à étudier plus tôt, il aurait réussi son examen." (ਜੇਕਰ ਉਸਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਪੜ੍ਹਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕਰ ਲੈਂਦਾ।)
Il est souvent question de... (ਇਹ ਅਕਸਰ... ਦਾ ਸਵਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ)
ਮੁੱਖ ਪੈਰੇ (ਬਿੰਦੂਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਬਣਾਉਣਾ):
Tout d'abord, (ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ,)
En premier lieu, (ਪਹਿਲੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ,)
Ensuite, (ਫਿਰ,)
Enfin, (ਅੰਤ ਵਿੱਚ,)
ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਦੇਣਾ:
À titre d'exemple, (ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ,)
Prenons le cas de... (ਆਓ... ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ)
Notamment, (ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ,)
ਸਿੱਟਾ:
En guise de conclusion, (ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ,)
Pour conclure, (ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਣ ਲਈ,)
En somme, (ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ,)
CLB 7 ਪੈਰੇ ਦੀ ਬਣਤਰ ਦੀ ਉਦਾਹਰਨ:
"Tout d'abord, il faut souligner les avantages économiques. En effet, la création de nouvelles entreprises stimule l'emploi. À titre d'exemple, la ville de Montréal a vu son taux de chômage baisser après avoir soutenu les startups. Par conséquent, cette politique est bénéfique pour l'ensemble de la société."
Limited Offer
Aiming for CLB 7+?
Join 15,000+ candidates efficiently preparing with our AI-powered simulator.
