Last updated: ۳۰ آبان ۱۴۰۵
۵۰ عبارت ضروری فرانسوی محیط کار برای TEF Canada

اگر در آزمون TEF Canada شرکت میکنید، بخش بزرگی از بخشهای خواندن و شنیدن بر دنیای شرکتی متمرکز است. شما به پیامهای صوتی محیط کار گوش خواهید داد، یادداشتهای منابع انسانی را خواهید خواند و مقالات تجاری را تحلیل خواهید کرد.
علاوه بر این، در Writing Task 2 یا Speaking Task 3، ممکن است از شما خواسته شود درباره سیاستهای محیط کار مانند دورکاری، هفته کاری ۴ روزه یا آییننامه پوشش اداری بحث کنید.
برای رسیدن به CLB 7، 8 یا 9 (B2/C1)، واژگان پایهای مانند travailler یا le bureau کافی نیست. باید اصطلاحات حرفهای فرانسه را درک کنید.
در اینجا ۵۰ اصطلاح ضروری محیط کار فرانسه آمده است که باید برای TEF Canada حفظ کنید.
۱. استخدام و کار (L'Embauche)
- Un entretien d'embauche – مصاحبه شغلی
- Poser sa candidature – درخواست شغل دادن
- Le marché du travail – بازار کار
- Un poste à pourvoir – یک موقعیت شغلی خالی
- Le profil recherché – پروفایل نامزد ایدهآل
- CDI (Contrat à Durée Indéterminée) – قرارداد دائمی
- CDD (Contrat à Durée Déterminée) – قرارداد موقت
- Une période d'essai – دوره آزمایشی
- Embaucher / Recruter – استخدام کردن
- Licencier / Renvoyer – اخراج کردن
۲. کار روزمره (Le Quotidien au Bureau)
- Les horaires de travail – ساعات کاری
- Faire des heures supplémentaires – اضافهکاری کردن
- Un congé payé – مرخصی با حقوق
- Un arrêt maladie – مرخصی استعلاجی
- Le télétravail – دورکاری
- Travailler en présentiel – حضوری در دفتر کار کردن
- L'emploi du temps – برنامه زمانی
- Un jour férié – تعطیل رسمی
- Faire le point (sur un projet) – بررسی و بهروزرسانی وضعیت یک پروژه
- Être débordé(e) – غرق در کار بودن
۳. حقوق و مزایا (La Rémunération)
- Le salaire brut / net – حقوق ناخالص / خالص
- Une augmentation de salaire – افزایش حقوق
- Une prime – پاداش
- Les avantages sociaux – مزایای کارکنان
- Le SMIC (Salaire Minimum Interprofessionnel de Croissance) – حداقل دستمزد (اصطلاح فرانسوی که اغلب در متون دیده میشود)
- La fiche de paie / Le bulletin de salaire – فیش حقوقی
- Les cotisations sociales – حق بیمههای اجتماعی
- Une promotion – ارتقا
- Gravir les échelons – در نردبان شغلی بالا رفتن
- Une indemnité de licenciement – حقوق پایان کار
۴. جلسات و مدیریت (Les Réunions et la Gestion)
- Un compte rendu – صورتجلسه
- Fixer une réunion – جلسه تعیین کردن
- Reporter / Repousser une réunion – جلسه را به تعویق انداختن
- Annuler une réunion – جلسه را لغو کردن
- Le conseil d'administration – هیئتمدیره
- Le syndicat – اتحادیه کارگری
- Une grève – اعتصاب
- Un conflit d'intérêts – تضاد منافع
- Le chiffre d'affaires (CA) – درآمد / گردش مالی
- La rentabilité – سودآوری
۵. واژگان استدلالی سطح بالا (برای نوشتار/گفتار)
از این اصطلاحات هنگام بحث درباره سیاستهای محیط کار در Speaking Task 3 یا Writing Task 2 استفاده کنید.
۴۱. Le bien-être au travail – رفاه در محیط کار ۴۲. L'équilibre vie pro / vie perso – تعادل بین کار و زندگی شخصی ۴۳. Le droit à la déconnexion – حق قطع ارتباط (نادیده گرفتن ایمیلها بعد از ساعت کاری) ۴۴. L'épuisement professionnel (Le burn-out) – فرسودگی شغلی ۴۵. L'égalité salariale – برابری دستمزد ۴۶. La semaine de quatre jours – هفته کاری چهارروزه ۴۷. Le plafond de verre – سقف شیشهای ۴۸. La reconversion professionnelle – تغییر مسیر شغلی ۴۹. La flexibilité des horaires – انعطافپذیری ساعات کاری ۵۰. La productivité – بهرهوری
چگونه واژگان محیط کار TEF را تسلط پیدا کنیم
حفظ کردن این فهرست اولین قدم است. قدم دوم یادگیری نحوه تشخیص این اصطلاحات هنگام شنیدن با سرعت طبیعی در یک آزمون صوتی پراسترس، و نحوه نوشتن بینقص آنها بدون غلط املایی است.
در PrepMyFrench، آزمونهای آزمایشی خواندن و شنیدن ما مملو از یادداشتهای شرکتی، اطلاعیههای منابع انسانی و اختلافات محیط کار است که برای شبیهسازی دقیق سطح دشواری آزمون TEF Canada طراحی شدهاند.
اجازه ندهید اصطلاحات تجاری نمره شما را خراب کنند. همین امروز تمرین با PrepMyFrench را شروع کنید.