Last updated: ۳۰ آبان ۱۴۰۵
خدمات خرید

چه در حال بازگرداندن یک کالای معیوب به فروشگاه باشید و چه در حال باز کردن حساب بانکی در مونترال، بخش «خدمات» به مجموعهای خاص از واژگان و سطح بالایی از ادب نیاز دارد. برای آزمونهای TEF و TCF (بهویژه TEF بخش A)، این سناریوهای معاملاتی از موضوعات همیشگی هستند. باید بدانید چگونه درباره قیمتها، زمانهای تحویل و سیاستهای بازپرداخت سؤال بپرسید.
در این راهنما، واژگان تجارت و خدمات عمومی را بررسی میکنیم.
۱. انواع فروشگاهها (Les commerces)
- : یک مرکز خرید.
۲. واژگان خرید (L'acte d'achat)
خرید کردن:
- Le rayon: بخش / راهرو.
۳. خدمات پس از فروش و خدمات (Le service après-vente)
در TEF بخش A، ممکن است مجبور شوید درباره یک تحویل دیرهنگام یا یک کالای خراب تماس بگیرید.
۴. خدمات عمومی و مالی
- La banque: بانک.
۵. سؤالات راهبردی برای یک نقشآفرینی خدماتی
استفاده از inversion یا «Est-ce que» با این اصطلاحات خاص نمره شما را افزایش میدهد:
- پرسیدن سایز: «Est-ce que vous auriez ce modèle en taille M ?»
- پرسیدن درباره بازپرداخت: «Puis-je obtenir un remboursement si l'article ne me convient pas ?»
- پرسیدن درباره تحویل: «Quels sont les délais de livraison pour un envoi en province ?»
- پرسیدن درباره هزینهها: «Y a-t-il des frais de dossier pour l'ouverture du compte ?»
۶. نکته فرهنگی: «Faire les magasins» در برابر «Magasiner»
در فرانسه، شما «fais les magasins». در کبک، شما «magasines». همچنین به یاد داشته باشید که در فرانسه، کیسههای خرید بهندرت رایگان هستند؛ «sac réutilisable» خود را همراه ببرید.
۷. تسلط از طریق PrepMyFrench
سناریوی بخش A:
شبیهساز گفتار AI ما سناریوهایی مانند اینها دارد:
- «به یک خشکشویی زنگ بزنید و بپرسید آیا پالتوی شما آماده است.»
نتیجهگیری
خرید و خدمات درباره به دست آوردن آنچه نیاز دارید، در عین حفظ هماهنگی اجتماعی است. با استفاده از اصطلاحات تخصصی این راهنما (مانند caution, préavis, remboursement)، به ممتحن نشان میدهید که یک بزرگسال مستقل و کارآمد در یک جامعه فرانسهزبان هستید.
موضوع بعدی: وقت تفریح است! درباره سرگرمیها و اوقات فراغت بخوانید.
🚀 آمادهاید در آزمون فرانسه خود بدرخشید؟
فقط مطالعه نکنید—شبیهسازی کنید! ما بازخورد لحظهای درباره مهارت گفتاری و نوشتاری شما ارائه میدهد، درست مانند آزمونهای واقعی TEF/TCF Canada.