Qui, Que, Ou, Dont: Relative Pronoun Mistakes That Cost TEF/TCF Points
PrepMyFrench Education Team
5 min read
Summary:French relative pronouns are small words with big exam consequences. TEF and TCF candidates often confuse qui, que, ou, and dont in reading, writing, and speaking. This guide explains the exam-safe rules, gives examples, and shows the most common mistakes to fix before test day.
Save more with A1+A2 course and course+ebook bundles on the classes page
J'ai lu un article qui parle de l'immigration.
This matters in TEF and TCF because stronger candidates do not only write short sentences. They connect ideas clearly. Relative pronouns help you do that without sounding unnatural.
Qui: The Subject
Use qui when the repeated noun is the subject of the next verb.
Example:
Les candidats qui travaillent a temps plein doivent organiser leur temps.
Ask: who works? Les candidats. So use qui.
More examples:
Une personne qui parle francais a plus d'options.
Les centres qui proposent le TCF Canada publient leurs dates en ligne.
Un professeur qui corrige vos erreurs peut accelerer vos progres.
Que: The Object
Use que when the repeated noun is the object of the next verb.
Example:
Les conseils que j'ai recus etaient utiles.
Ask: I received what? Les conseils. So use que.
More examples:
Le test que j'ai choisi est le TEF Canada.
La strategie que nous utilisons est simple.
Les erreurs que tu repetes doivent etre corrigees.
Important: before a vowel, que becomes qu'.
Le document qu'il faut envoyer est obligatoire.
Ou: Place or Time
Use ou for a place or time.
Examples:
La ville ou je passe l'examen est loin de chez moi.
Le jour ou j'ai recu mes resultats, j'ai cree mon profil Express Entry.
Le centre ou elle s'est inscrite propose plusieurs dates.
Do not use quand to connect nouns this way in formal exam writing. Use ou.
Dont: Replaces De
Use dont when the missing structure contains de.
Examples:
Le sujet dont je parle est important. -> parler de
Les documents dont j'ai besoin sont prets. -> avoir besoin de
La note dont il est fier est excellente. -> etre fier de
Dont is one of the highest-value relative pronouns for TEF/TCF writing because it shows control beyond basic qui and que.
The Most Common Exam Mistakes
Mistake 1: qui instead of que
Wrong: Le test qui j'ai choisi est difficile.
Correct: Le test que j'ai choisi est difficile.
Mistake 2: que instead of qui
Wrong: Les candidats que travaillent beaucoup progressent.
Correct: Les candidats qui travaillent beaucoup progressent.
Many candidates avoid this structure because they fear the agreement. That is fine at CLB 7, but at higher levels you should learn it.
Quick Test
Choose qui, que, ou, or dont.
Le centre ___ j'ai choisi est a Boston.
Les candidats ___ parlent francais peuvent gagner plus de points.
Le jour ___ les resultats arrivent est stressant.
Le sujet ___ nous discutons est complexe.
Les phrases ___ tu as ecrites sont trop simples.
Answers:
que
qui
ou
dont
que
How to Use Relative Pronouns in Writing
A safe TEF/TCF paragraph might include:
Les candidats qui travaillent a temps plein ont souvent peu de temps pour etudier. C'est pourquoi ils doivent choisir une methode que leurs horaires leur permettent de suivre. Le jour ou ils passent l'examen, la regularite de leur preparation devient essentielle.
This paragraph uses qui, que, and ou naturally. You do not need to use every pronoun in every answer.
Next Step
If dont and duquel still confuse you, use our focused drill: Dont vs duquel exam examples. For broader grammar practice, PrepMyFrench can identify the exact pronoun errors that appear in your writing.